Прошлое и опыт (Past Simple и Present Perfect)
Слова урока · 9
- ago /əˈɡəʊ/тому назад
- last /lɑːst/прошлый
- happen /ˈhæpən/случаться, происходить
- ever /ˈevə/когда-нибудь (в вопросе)
- never /ˈnevə/никогда
- already /ɔːlˈredi/уже
- yet /jet/ещё (не)
- recently /ˈriːsntli/недавно
- experience /ɪkˈspɪəriəns/опыт
Past Simple и Present Perfect: событие и опыт
Past Simple — событие в прошлом с ясным «когда»: yesterday, last year, in 2020, two days ago. Present Perfect — опыт или результат к настоящему моменту без точной даты: ever, never, already, yet, just, recently. Русский язык различия не показывает — обе формы переводятся прошедшим временем.
| Past Simple | Present Perfect | |
|---|---|---|
| смысл | факт в прошлом, «когда» известно | опыт «когда-нибудь», результат к сейчас |
| утверждение | I worked / I went | I have worked / she has gone |
| отрицание | I didn't work / go | I haven't worked / she hasn't gone |
| вопрос | Did you work / go? | Have you worked? Has she gone? |
| сигналы | yesterday, last week, in 2019, two years ago, when | ever, never, already, yet, just, recently, so far |
Формы глаголов: три колонки
| инфинитив | Past Simple (2-я) | Participle (3-я) | перевод |
|---|---|---|---|
| be | was / were | been | быть |
| go | went | gone (been — «съездил и вернулся») | идти, ехать |
| see | saw | seen | видеть |
| take | took | taken | брать |
| make | made | made | делать |
| have | had | had | иметь |
| do | did | done | делать |
| get | got | got | получать |
| write | wrote | written | писать |
| work (правильный) | worked | worked | работать |
Где стоят наречия
| наречие | место | пример |
|---|---|---|
| ever | вопрос, между have и глаголом | Have you ever been to Rome? |
| never | между have и глаголом, без not | I have never been there. |
| already | между have и глаголом | She has already left. |
| yet | в конце: отрицание и вопрос | I haven't eaten yet. Have you finished yet? |
| just | между have и глаголом | We have just arrived. |
Полная таблица форм
| Past Simple | Present Perfect | |
|---|---|---|
| утверждение | все лица одинаково: I / she / they worked, went be: I / he / she / it was, you / we / they were | I / you / we / they have ('ve) worked he / she / it has ('s) worked |
| отрицание | I didn't work (глагол в 1-й форме!) I wasn't / they weren't there | I haven't worked she hasn't worked |
| вопрос | Did you work? When did she go? Was it good? Were you there? | Have you worked? Has she gone? How long have you lived here? |
| краткий ответ | Yes, I did. / No, I didn't. / Yes, it was. | Yes, I have. / No, she hasn't. |
Окончание -ed: написание и звук
| правило | примеры | как звучит -ed |
|---|---|---|
| обычно + -ed | work → worked, play → played | после глухого звука — /t/: worked, stopped |
| на -e: только -d | live → lived, arrive → arrived | после звонкого и гласного — /d/: lived, played |
| согласная + y → -ied | study → studied, try → tried (но play → played) | после t и d — отдельный слог /ɪd/: wanted, needed |
| короткий ударный слог: удвоение | stop → stopped, plan → planned | /t/: stopped |
Сравните с русским: наше «я был, я делал» — одна прошедшая форма. Английский спрашивает, названо ли время: yesterday, in 2020 — Past Simple; «хоть раз», «уже», «пока нет» — Present Perfect.
Нюансы
- Как только появляется точное «когда», Present Perfect уходит: I have been to Paris. → I went there in May.
- ago ставится после срока: two years ago, не
ago two years. С ago — только Past Simple. - been / gone: She has gone to London — уехала и там; She has been to London — была, вернулась.
- Окончание -ed звучит трижды по-разному: worked /t/, played /d/, wanted /ɪd/ — это тема урока 7.
push_pinкогда известно → Past Simple (did, 2-я форма); опыт / результат → Present Perfect (have/has + 3-я); ever, never, already, just — между have и глаголом, yet — в конце
Фразы урока · 7
- I moved here two years ago.Я переехал сюда два года назад.
- Last summer we went to the sea.Прошлым летом мы ездили на море.
- Have you ever been to London? — Yes, twice.Ты когда-нибудь был в Лондоне? — Да, дважды.
- I have never tried sushi.Я никогда не пробовал суши.
- I have already finished, but she hasn't started yet.Я уже закончил, а она ещё не начала.
- What happened yesterday?Что случилось вчера?
- I have recently changed my job, and it was a great experience.Я недавно сменил работу, и это был отличный опыт.
lightbulbЕсть точное «когда» — Past Simple. Нет даты, важен опыт или результат — Present Perfect.
Закрепите урок: упражнения со словами, фразами и грамматикой с проверкой и повторением.