Как часто (наречия частоты)
Слова урока · 10
- immerвсегда
- oftчасто
- manchmalиногда
- seltenредко
- nieникогда
- jeden Tagкаждый день
- wie oftкак часто
- einmalодин раз
- die Woche die Wochenнеделя
- rauchenкурить
Наречия частоты
Наречия частоты отвечают на вопрос Wie oft? «как часто?». Их можно выстроить по шкале от «всегда» до «никогда».
| наречие | перевод | примерно | пример |
|---|---|---|---|
| immer | всегда | 100 % | Ich stehe immer um sieben auf. |
| meistens | обычно, в большинстве случаев | 80 % | Meistens frühstücke ich zu Hause. |
| oft | часто | 60 % | Ich koche oft. |
| manchmal | иногда | 30 % | Manchmal sehe ich fern. |
| selten | редко | 10 % | Ich gehe selten ins Kino. |
| nie | никогда | 0 % | Ich rauche nie. |
Где стоит наречие
| позиция | пример |
|---|---|
| после глагола (и после подлежащего) | Ich koche oft. Ich sehe manchmal fern. |
| в начале — с инверсией | Manchmal sehe ich fern. Meistens stehe ich früh auf. |
| перед приставкой / инфинитивом, но после дополнения-местоимения | Ich rufe sie oft an. |
Точные указания
| выражение | перевод | пример |
|---|---|---|
| jeden Tag / jeden Morgen / jeden Abend | каждый день / утро / вечер | Ich lerne jeden Tag Deutsch. |
| jede Woche / jedes Wochenende | каждую неделю / каждые выходные | Wir kaufen jede Woche ein. |
| einmal / zweimal / dreimal pro Woche (in der Woche) | раз / два / три раза в неделю | Ich mache zweimal pro Woche Sport. |
| einmal im Monat / im Jahr | раз в месяц / в год | Einmal im Jahr fahre ich nach Hause. |
| ab und zu | время от времени | Ab und zu gehe ich ins Café. |
Вопрос и ответ
| вопрос | ответ |
|---|---|
| Wie oft machst du Sport? | Zweimal pro Woche. / Oft. / Nie. |
| Rauchst du? | Nein, nie. / Ja, manchmal. |
| Kochst du jeden Tag? | Nein, nicht jeden Tag, aber oft. |
Нюансы
- nie — само по себе отрицание; второго отрицания не нужно: Ich rauche nie (не «nie … nicht»). По-русски «никогда не курю» — два слова, по-немецки одно.
- jeden Tag — Akkusativ (der Tag → jeden); jede Woche (die), jedes Jahr (das). Такие обстоятельства времени стоят без предлога.
- -mal пишется слитно с числом: einmal, zweimal, dreimal; «сколько раз?» — wie oft, а не «wie viele Male».
- Не путайте oft «часто» и öfter «чаще»; immer «всегда» и immer noch «всё ещё».
push_pinimmer · meistens · oft · manchmal · selten · nie · Wie oft? — Zweimal pro Woche.
Фразы урока · 6
- Ich frühstücke immer.Я всегда завтракаю.
- Wie oft machst du Sport? — Zweimal pro Woche.Как часто ты занимаешься спортом? — Два раза в неделю.
- Manchmal sehe ich abends fern.Иногда я смотрю телевизор вечером.
- Ich lerne jeden Tag Deutsch.Я каждый день учу немецкий.
- Meine Eltern kochen oft, ich koche selten.Мои родители часто готовят, я готовлю редко.
- Ich rauche nie.Я никогда не курю.
lightbulb«Zweimal pro Woche» — «два раза в неделю»: число + mal одним словом (einmal, zweimal, dreimal).
Закрепите урок: упражнения со словами, фразами и грамматикой с проверкой и повторением.