Спорт, музыка, игры и чтение (Fußball spielen: без артикля)
Слова урока · 11
- das Hobby die Hobbysхобби, увлечение
- die Freizeitсвободное время
- der Fußball die Fußbälleфутбол
- die Musikмузыка
- die Gitarre die Gitarrenгитара
- das Schachшахматы
- schwimmenплавать
- tanzenтанцевать
- wandernходить в походы
- das Fahrrad die Fahrräderвелосипед
- das Kino die Kinosкино, кинотеатр
Увлечения: глагол + слово без артикля
Занятия и увлечения называют устойчивым сочетанием существительное без артикля + глагол, причём существительное стоит перед глаголом-инфинитивом: Fußball spielen «играть в футбол». В предложении глагол занимает второе место, а существительное уходит в конец — та же рамка, что и у отделяемых приставок.
| сочетание | перевод | в предложении |
|---|---|---|
| Fußball spielen | играть в футбол | Ich spiele am Samstag Fußball. |
| Gitarre / Klavier spielen | играть на гитаре / пианино | Er spielt abends Gitarre. |
| Schach spielen | играть в шахматы | Wir spielen oft Schach. |
| Musik hören | слушать музыку | Sie hört gern Musik. |
| Fahrrad fahren | кататься на велосипеде | Ich fahre am Wochenende Fahrrad. |
| Sport machen | заниматься спортом | Ich mache dreimal pro Woche Sport. |
| ins Kino gehen | ходить в кино | Wir gehen heute ins Kino. |
Одним глаголом
| глагол | перевод | du | er / sie |
|---|---|---|---|
| schwimmen | плавать | schwimmst | schwimmt |
| tanzen | танцевать | tanzt (не tanzst) | tanzt |
| wandern | ходить в походы | wanderst | wandert |
| lesen | читать | liest | liest |
| kochen | готовить | kochst | kocht |
Как говорят об увлечениях
| вопрос | ответ | перевод |
|---|---|---|
| Was machst du in der Freizeit? | Ich spiele Fußball und höre Musik. | Что ты делаешь в свободное время? |
| Was ist dein Hobby? / Hast du ein Hobby? | Mein Hobby ist Musik. / Meine Hobbys sind Sport und Kino. | Какое у тебя хобби? |
| Was sind deine Hobbys? | Schwimmen und Lesen. | Какие у тебя увлечения? — Плавание и чтение. |
Нюансы
- В таких сочетаниях существительное без артикля, хотя это Akkusativ: Fußball spielen, Musik hören. Артикль появляется, когда речь о конкретном: Ich höre das Lied.
- Инфинитив как название занятия — существительное среднего рода с большой буквы: das Schwimmen, das Lesen: Schwimmen ist mein Hobby.
- Множественное число Hobbys — через -s (заимствование); «свободное время» — die Freizeit, «в свободное время» — in der Freizeit.
- У глаголов с корнем на -z, -s, -ß в форме du только -t: du tanzt, du heißt.
push_pinFußball spielen · Musik hören · Fahrrad fahren · ins Kino gehen · Mein Hobby ist …
Фразы урока · 7
- Was machst du in der Freizeit?Что ты делаешь в свободное время?
- Ich spiele Fußball und Gitarre.Я играю в футбол и на гитаре.
- Mein Hobby ist Musik.Моё хобби — музыка.
- Wir spielen am Sonntag Schach.В воскресенье мы играем в шахматы.
- Im Sommer schwimme ich und fahre Fahrrad.Летом я плаваю и катаюсь на велосипеде.
- Meine Freundin tanzt sehr gut.Моя подруга очень хорошо танцует.
- Am Samstag gehen wir ins Kino.В субботу мы идём в кино.
lightbulbHobby во множественном числе — Hobbys (не Hobbies): Meine Hobbys sind Musik und Sport.
Закрепите урок: упражнения со словами, фразами и грамматикой с проверкой и повторением.