Вчера и на прошлой неделе (gestern, letzte Woche, vor zwei Tagen)
Слова урока · 9
- gesternвчера
- vorgesternпозавчера
- gestern Abendвчера вечером
- heute Morgenсегодня утром
- letzte Wocheна прошлой неделе
- letztes Jahrв прошлом году
- vor zwei Tagenдва дня назад
- früherраньше
- geradeтолько что
Когда это было: gestern, letzte Woche, vor zwei Tagen
Чтобы рассказать о прошлом, нужны два инструмента: слова времени (когда это было) и форма глагола (Perfekt или war / hatte). В этом уроке — слова; они ставятся в начало предложения, и глагол идёт вторым.
| слово | перевод | слово | перевод |
|---|---|---|---|
| gestern | вчера | letzte Woche | на прошлой неделе |
| vorgestern | позавчера | letzten Monat | в прошлом месяце |
| gestern Abend | вчера вечером | letztes Jahr | в прошлом году |
| gestern Morgen | вчера утром | letzten Sommer | прошлым летом |
| heute Morgen | сегодня утром | vor zwei Tagen | два дня назад |
| heute Mittag | сегодня в обед | vor einer Woche | неделю назад |
| früher | раньше, прежде | vor einem Jahr | год назад |
| gerade | только что | damals | тогда, в то время |
Два способа образовать эти слова
| модель | правило | примеры |
|---|---|---|
| letzt- + существительное | без предлога, окончание по роду (Akkusativ): letzte Woche (die), letzten Monat (der), letztes Jahr (das) | letzte Woche, letzten Freitag, letztes Wochenende |
| vor + Dativ | «тому назад»: vor + промежуток времени, мн. ч. с -n | vor zwei Tagen, vor einer Woche, vor einem Monat, vor drei Jahren |
Две формы прошедшего, которые вы освоите в этой теме
| вопрос | ответ | форма |
|---|---|---|
| Was hast du gestern gemacht? | Ich habe Sport gemacht. | Perfekt: haben + Partizip II в конце (уроки 2–5) |
| Wo warst du? | Ich war im Kino. Ich hatte keine Zeit. | war / hatte — простое прошедшее для sein и haben (урок 6) |
Глагол второй — и в прошлом тоже
| 1 | 2 | 3 | дальше |
|---|---|---|---|
| Gestern | habe | ich | Sport gemacht. |
| Letzte Woche | war | ich | in Berlin. |
| Vor zwei Tagen | hatte | ich | Geburtstag. |
Нюансы
- gestern Abend, heute Morgen — два слова, части суток с большой буквы; «вчера вечером» — не «gestern abends».
- morgen с маленькой буквы — «завтра», der Morgen — «утро»: heute Morgen — сегодня утром, morgen früh — завтра утром.
- vor в значении «назад» — всегда с Dativ: vor einem Jahr, vor zwei Jahren. seit — «с тех пор и до сих пор».
- gerade — «только что» (о прошлом) и «как раз сейчас» (о настоящем): Ich habe gerade gegessen. Ich esse gerade.
push_pingestern · vorgestern · letzte Woche · vor zwei Tagen · früher · Was hast du gestern gemacht? · Ich war …
Фразы урока · 7
- Was hast du gestern gemacht?Что ты делал вчера?
- Gestern habe ich Sport gemacht.Вчера я занимался спортом.
- Vorgestern war ich im Kino.Позавчера я был в кино.
- Letzte Woche war ich in Berlin.На прошлой неделе я был в Берлине.
- Vor zwei Tagen hatte ich Fieber.Два дня назад у меня была температура.
- Früher war ich Student.Раньше я был студентом.
- Ich habe gerade Kaffee gemacht.Я только что сварил кофе.
lightbulbgestern — вчера, vorgestern — позавчера; morgen — завтра, übermorgen — послезавтра. «Назад» — vor: vor zwei Tagen, vor einer Woche.
Закрепите урок: упражнения со словами, фразами и грамматикой с проверкой и повторением.