Рассказ о достижении — это цель, путь и итог. У каждого шага свои слова: set a goal → work hard, make progress, face a challenge → achieve / succeed или fail и try again. Время — Present Perfect для итога (I've achieved …) и Past Simple для шагов (I failed twice, then I passed).
шаг
сочетания
пример
цель
set a goal, decide to, take up (a hobby), start learning
Last year I took up running.
путь
work hard, practise, make progress, learn a skill, improve
I've made a lot of progress.
трудность
a challenge, a problem, find it hard to, fail, nearly give up
I failed the test twice and nearly gave up.
итог
manage to, succeed (in + -ing), achieve a goal, pass, win, be proud of
In the end I managed to pass, and I'm proud of it.
Глагол + форма
оборот
что дальше
пример
manage to
инфинитив
I managed to finish on time.
succeed in
-ing
She succeeded in getting the job.
give up
-ing / существительное
He gave up smoking. Don't give up!
be proud of
существительное / -ing
I'm proud of my results.
make progress in / with
существительное
I've made progress in English.
Пары «успех — неудача»
успех
неудача
pass an exam
fail an exam
win a competition
lose a competition
succeed, achieve a goal
fail, give up
manage to do it
can't do it, not manage to
Времена в рассказе о достижении
шаг
время
пример
перевод
итог к сегодняшнему дню
Present Perfect
I've passed my driving test. I've finally finished the course.
Я сдал на права. Я наконец закончил курс.
когда и как это было
Past Simple
I passed it in May. It took me three attempts.
Сдал в мае. Ушло три попытки.
что было трудно
Past Simple
The hardest part was parking. I almost gave up.
Труднее всего была парковка. Я чуть не бросил.
что это дало
Present Simple / can
Now I can drive to work. I feel much more confident.
Теперь я могу ездить на работу. Чувствую себя увереннее.
Ошибки новичков
неверно
верно
правило
I succeeded to pass the exam.
I managed to pass / I succeeded in passing the exam.
succeed in + -ing; manage + to
I achieved to learn English.
I achieved my goal. I learned English.
achieve + существительное
I made a progress.
I made progress.
progress неисчисляемое
It was very hard for me to did it.
It was hard for me to do it.
после to — 1-я форма
Нюансы
make progress — с make, не do; и без артикля: a progress. «Большие успехи» — a lot of progress / good progress.
learnt и learned — обе формы верны (британская чаще learnt).
fail ≠ «упасть» (fall): I failed the exam — провалил; I fell — упал.
achieve — о цели и результате (achieve a goal), не о «достичь места»: до места — reach (reach the top).
push_pinset a goal → work hard, make progress, learn a skill → a challenge, fail, nearly give up → manage to, succeed in -ing, achieve a goal, be proud of
Фразы урока · 7
I've achieved my main goal this year.В этом году я достиг своей главной цели.
You've made a lot of progress.Ты сделал большие успехи.
I managed to finish on time.Мне удалось закончить вовремя.
I failed my driving test twice, but I didn't give up.Я дважды провалил экзамен по вождению, но не сдался.
In the end I succeeded, and I'm proud of it.В конце концов я добился успеха и горжусь этим.
It was a real challenge.Это был настоящий вызов.
I took up running last year.В прошлом году я начал бегать.
lightbulbИтог — Present Perfect (I've achieved, I've made progress), шаги — Past Simple (I failed twice, then I passed).
Закрепите урок: упражнения со словами, фразами и грамматикой с проверкой и повторением.