Уточняем историю (What … like? вопросы в Past Simple)
Слова урока · 9
- What was it like? /ˌwɒt wəz ɪt ˈlaɪk/Как это было? Каково это?
- how many times /ˌhaʊ ˌmeni ˈtaɪmz/сколько раз
- who with /ˌhuː ˈwɪð/с кем
- how did it go /ˌhaʊ dɪd ɪt ˈɡəʊ/как всё прошло
- go wrong /ˌɡəʊ ˈrɒŋ/пойти не так
- turn out /ˌtɜːn ˈaʊt/оказаться (в итоге)
- the first time /ðə ˌfɜːst ˈtaɪm/в первый раз
- tell me more /ˌtel mi ˈmɔː/расскажи подробнее
- lucky /ˈlʌki/удачливый, везучий
Вопросы об опыте и подробностях
Хороший собеседник помогает рассказать историю вопросами. Первый вопрос — про опыт (Present Perfect), остальные — про подробности (Past Simple): когда, где, с кем, как прошло, что пошло не так, как всё закончилось.
| что уточняем | вопрос | время |
|---|---|---|
| опыт | Have you ever …? How many times have you …? | Present Perfect |
| когда и где | When did you go? Where did you stay? How long did you stay? | Past Simple |
| с кем | Who did you go with? | Past Simple |
| впечатление | What was it like? How did it go? Did you enjoy it? | Past Simple |
| проблема | What went wrong? What happened next? | Past Simple |
| итог | How did it turn out? Did you manage to …? | Past Simple |
| просьба продолжить | Tell me more. And then? Really? | — |
What … like? — три вопроса
| вопрос | о чём | ответ |
|---|---|---|
| What was it like? | впечатление, «каково это» | It was amazing / hard / a bit boring. |
| What is she like? | характер | She's friendly and calm. |
| What does she look like? | внешность | She's tall with dark hair. |
| Do you like it? | нравится ли (без what) | Yes, I love it. |
Реакции слушателя
| реакция | перевод |
|---|---|
| Really? · No way! · Wow! | Правда? · Не может быть! · Ух ты! |
| You were lucky! · That's a pity. · Oh no! | Повезло! · Жаль. · О нет! |
| And then? · What happened next? | И что потом? |
Схемы вопросов в Past Simple
| тип | схема | пример | перевод |
|---|---|---|---|
| да / нет | Did + подлежащее + 1-я форма | Did you like the hotel? | Тебе понравился отель? |
| с вопросительным словом | слово + did + подлежащее + 1-я форма | Where did you stay? Why did you leave early? | Где ты остановился? Почему уехал рано? |
| с was / were | Was / Were + подлежащее | Was the weather good? Were the people friendly? | Погода была хорошая? Люди были приветливые? |
| к подлежащему (кто? что?) | Who / What + 2-я форма (без did) | Who went with you? What happened next? | Кто поехал с тобой? Что было дальше? |
| с предлогом в конце | слово + did + … + предлог | Who did you go with? What did you pay for? | С кем ты ездил? За что ты платил? |
- Сравните с русским: «Кто поехал?» и «Что ты видел?» — по-русски одинаковы, по-английски первый вопрос без did (Who went?), второй — с did (What did you see?).
- Предлог не ставят перед who в разговоре:
With whom did you go?— так только в очень официальной речи.
Нюансы
- What was it like? — не «что тебе нравилось», а «каково было». Ответ не начинается с like: It was great.
- Предлог остаётся в конце: Who did you go with? What did you talk about?
- How did it go? — про результат события (собеседование, экзамен); How was it? — про впечатление.
- После первого Have you ever …? все следующие вопросы — Past Simple:
Where have you stayed?→ Where did you stay?
push_pinHave you ever …? How many times …? → When / Where / Who … with? · What was it like? How did it go? What went wrong? How did it turn out? · Tell me more.
Фразы урока · 7
- You lived in Japan? What was it like?Ты жил в Японии? И как там было?
- How many times have you been there?Сколько раз ты там был?
- Who did you go with?С кем ты ездил?
- You had an interview? How did it go?У тебя было собеседование? Как прошло?
- What went wrong?Что пошло не так?
- It turned out fine — we were lucky.В итоге всё оказалось хорошо — нам повезло.
- Tell me more about the trip.Расскажи подробнее о поездке.
lightbulbПервый вопрос — про опыт (Have you ever?), остальные — Past Simple: When? Who with? What was it like? What went wrong?
Закрепите урок: упражнения со словами, фразами и грамматикой с проверкой и повторением.