Аудирование: планы и действия (zu и um … zu на слух)

Запись для аудирования: «Drei Pläne»

Трое участников курса рассказывают о своих планах на год.

Текст записи

Tim: Ich habe vor, im Herbst den Führerschein zu machen, um mit dem Auto zur Arbeit zu fahren — der Bus dauert eine Stunde. Der erste Schritt: Ich melde mich nächste Woche in der Fahrschule an. Bis dahin muss ich 2000 Euro sparen.Я собираюсь осенью получить права, чтобы ездить на работу на машине — автобус идёт час. Первый шаг: на следующей неделе записываюсь в автошколу. До тех пор мне нужно накопить 2000 евро.
Anna: Mein Ziel ist das Zertifikat B1 im Juni. Ich brauche es, um an der Uni zu studieren. Es ist wichtig, jeden Tag zu üben, deshalb lerne ich morgens eine Stunde. Sobald ich das Zertifikat habe, bewerbe ich mich für Medizin.Моя цель — сертификат B1 в июне. Он нужен мне, чтобы учиться в университете. Важно заниматься каждый день, поэтому я занимаюсь по утрам час. Как только у меня будет сертификат, я подам документы на медицину.
Omar: Am liebsten würde ich eine eigene Firma gründen — ein kleines Café. Aber das ist langfristig. Realistisch ist: Ich mache dieses Jahr eine Weiterbildung, um mehr über Buchhaltung zu lernen, und spare Geld. In zwei Jahren, wenn ich genug gespart habe, suche ich ein Lokal.Больше всего я хотел бы основать собственную фирму — маленькое кафе. Но это долгосрочно. Реалистично: в этом году я прохожу повышение квалификации, чтобы больше узнать о бухгалтерии, и коплю деньги. Через два года, если накоплю достаточно, буду искать помещение.

lightbulbВ рассказе о планах ловите: Ziel (что), um … zu (зачем), erster Schritt / bis dahin (что сначала), sobald / wenn (следующий шаг), langfristig / realistisch.

Закрепите урок: упражнения со словами, фразами и грамматикой с проверкой и повторением.