Этот вариант (dieser, diese, dieses; gefallen)
Слова урока · 6
- dieserэтот (der)
- dieseэта (die)
- diesesэто (das)
- diesenэтот (der, в Akkusativ)
- gefällt mirмне нравится
- günstigнедорогой, выгодный
dieser, diese, dieses — этот
dieser «этот» указывает на конкретную вещь — ту, что рядом или о которой только что говорили. Окончания те же, что у определённого артикля и у welcher: dieser, diese, dieses, в Akkusativ мужского рода — diesen.
| род | Nominativ | Akkusativ |
|---|---|---|
| der | Dieser Pullover ist günstig. | Ich nehme diesen Pullover. |
| die | Diese Jacke gefällt mir. | Ich nehme diese Jacke. |
| das | Dieses Hemd ist schön. | Ich nehme dieses Hemd. |
| мн. ч. | Diese Schuhe gefallen mir. | Ich nehme diese Schuhe. |
| Dativ (для справки) | diesem (der, das), dieser (die), diesen (мн.): in diesem Laden, mit dieser Jacke | |
Три слова с одинаковыми окончаниями
| der | die | das | мн. ч. | Akk. der | |
|---|---|---|---|---|---|
| артикль | der | die | das | die | den |
| какой? | welcher | welche | welches | welche | welchen |
| этот | dieser | diese | dieses | diese | diesen |
| каждый | jeder | jede | jedes | (alle) | jeden |
Короткие ответы
| вопрос | ответ | перевод |
|---|---|---|
| Welchen Pullover nimmst du? | Diesen. / Diesen hier. / Den da. | Какой свитер берёшь? — Этот. / Вот этот. / Вон тот. |
| Welche Jacke gefällt dir? | Diese in Grau. | Какая куртка тебе нравится? — Эта, серая. |
| Welches Hemd? | Dieses hier. Das ist günstig. | Какая рубашка? — Вот эта. Она недорогая. |
gefallen «нравиться» + Dativ
| что нравится | форма | кому | пример |
|---|---|---|---|
| одна вещь | gefällt | mir / dir / ihm / ihr / Ihnen | Diese Jacke gefällt mir. Gefällt dir das Hemd? |
| несколько | gefallen | mir / dir / Ihnen | Diese Schuhe gefallen mir gar nicht. |
Здесь подлежащее — вещь, а «я» стоит в дательном: «куртка нравится мне» — как в русском.
Нюансы
- «Тот» — обычно тоже dieser или der … da: Der Pullover da — вон тот свитер. Слово jener почти не используют.
- dieser заменяет артикль, вместе они не стоят:
dieser der Pullover. - günstig — недорогой, выгодный (нейтральнее, чем billig, которое может значить «дешёвка»).
- Das gefällt mir — общее «мне это нравится»; Ich mag das — то же, но о вкусах вообще.
push_pindieser · diese · dieses · (Akk.) diesen — Welchen? — Diesen hier. · Das gefällt mir.
Фразы урока · 7
- Dieser Pullover ist günstig.Этот свитер недорогой.
- Diese Jacke gefällt mir.Эта куртка мне нравится.
- Ich nehme dieses Hemd.Я беру эту рубашку.
- Ich nehme diesen Mantel, er ist warm.Я беру это пальто, оно тёплое.
- Welchen Rock nimmst du? — Diesen hier.Какую юбку ты берёшь? — Вот эту.
- Diese Schuhe gefallen mir nicht.Эти туфли мне не нравятся.
- Dieses Kleid ist schön und günstig.Это платье красивое и недорогое.
lightbulbdieser / diese / dieses — как der / die / das; в Akkusativ мужской род → diesen. Короткий ответ: Diesen! / Diese! / Dieses!
Закрепите урок: упражнения со словами, фразами и грамматикой с проверкой и повторением.