Слова урока · 5 volume_up vorhaben планировать, намереваться volume_up bald скоро volume_up nächstes Mal в следующий раз volume_up zum ersten Mal в первый раз volume_up endlich наконец Вчера — сегодня — завтра в одном разговоре В одном разговоре обычно смешиваются три времени: что было (Perfekt, war / hatte), что сейчас (Präsens) и что будет (Präsens + слово времени). Здесь — сводка всех трёх и полная таблица Partizip II по типам.
вчера (Perfekt, war / hatte) сегодня (Präsens) завтра (Präsens + время)
Gestern habe ich gearbeitet. · Ich war müde. · Ich hatte keine Zeit. Heute lerne ich Deutsch. · Ich habe frei. Morgen fahre ich nach Köln. · Am Wochenende wollen wir wandern. · Was hast du vor?
Сводка A1: Partizip II
тип образование примеры с чем
слабые глаголы ge + основа + t gemacht, gekauft, gelernt, gearbeitet, gewohnt haben
на -ieren без ge-, + t telefoniert, studiert, reserviert, passiert (sein) haben
с be-, ver-, er- без ge-, + t / + en besucht, bezahlt, verdient, verstanden, bekommen haben
сильные глаголы ge + (новая гласная) + en gegessen, getrunken, gesehen, gelesen, geschrieben, gesprochen, genommen, gefunden, geschlafen, getroffen haben
движение, перемена состояния ge + … + en gegangen, gefahren, gekommen, geflogen, gelaufen, aufgestanden, angekommen, geblieben sein
с отделяемой приставкой приставка + ge + … eingekauft, aufgeräumt, angerufen, ferngesehen, abgeholt по глаголу
war и hatte
ich / er du wir / sie / Sie ihr
sein war warst waren wart
haben hatte hattest hatten hattet
Слова времени по трём временам
прошлое настоящее будущее
gestern, vorgestern, letzte Woche, letztes Jahr, vor zwei Tagen, früher, zum ersten Mal (впервые), endlich (наконец) heute, jetzt, gerade, im Moment morgen, übermorgen, nächste Woche, bald (скоро), nächstes Mal (в следующий раз), in zwei Tagen
vorhaben «планировать» (отделяемая приставка)
вопрос ответ
Was hast du morgen vor? Ich habe nichts vor. / Morgen will ich schwimmen gehen.
Habt ihr am Wochenende etwas vor? Ja, wir fahren nach Köln.
Нюансы
Диалог о прошлом и будущем: Was hast du gestern gemacht? — Ich habe … Und was hast du morgen vor? — Morgen will ich …
Порядок рассказа: zuerst — dann — danach — am Ende / zuletzt; оценка: Es war toll / anstrengend / langweilig.
endlich — «наконец-то» (с облегчением); zuletzt — «в последнюю очередь»; schließlich — «в конце концов».
Будущее с werden (Ich werde fahren) на A1 не нужно — Präsens со словом времени полностью его заменяет. push_pin Gestern habe ich … gemacht · Ich war … · Heute … · Morgen fahre ich … · Was hast du vor?
Фразы урока · 7 volume_up Was hast du gestern gemacht? — Ich habe gearbeitet und war sehr müde. Что ты делал вчера? — Я работал и очень устал. volume_up Was hast du morgen vor? — Morgen fahre ich nach Köln. Что ты планируешь на завтра? — Завтра я еду в Кёльн. volume_up Ich war zum ersten Mal in Berlin und habe das Museum besucht. Я впервые был в Берлине и посетил музей. volume_up Endlich Wochenende! Am Samstag wollen wir wandern. Наконец выходные! В субботу мы хотим пойти в поход. volume_up Nächstes Mal fahren wir ans Meer, das Wetter war diesmal schlecht. В следующий раз мы поедем на море, погода в этот раз была плохая. volume_up Letzte Woche hatte ich Grippe, aber jetzt geht es mir wieder gut. На прошлой неделе у меня был грипп, но сейчас мне снова хорошо. volume_up Bis bald! Ich rufe dich morgen an. До скорого! Я позвоню тебе завтра. lightbulb В одном разговоре легко смешать времена: вчера — Perfekt или war / hatte, сегодня и завтра — Präsens. Слово времени в начале подскажет форму.