Чтение и письмо: биографическая заметка (Past Simple и Past Perfect) — урок 9 темы «Культура и жизненные истории», английский B1

Чтение и письмо: биографическая заметка (Past Simple и Past Perfect)

4 слова · 2 фразы

Слова урока · 4

  • be born /bi ˈbɔːn/родиться
  • grow up /ˌɡrəʊ ˈʌp/вырасти
  • devote /dɪˈvəʊt/посвящать
  • legacy /ˈleɡəsi/наследие

Фразы урока · 2

  • She was born in a small village and grew up in Leeds.Она родилась в маленькой деревне и выросла в Лидсе.
  • She devoted her life to music, and her legacy is the festival itself.Она посвятила жизнь музыке, и её наследие — сам фестиваль.

Текст: «Биографическая заметка: Мэри Коул, основательница фестиваля»

Mary Cole, who founded the Riverside Folk Festival, was born in 1938 in a fishing village in Cornwall. She grew up in a family of musicians: her father played the fiddle, and by the age of ten she had learnt over a hundred traditional songs from her grandmother.
In 1960 she moved to Leeds to work as a teacher. She was homesick, and she noticed that the old songs were dying out — the younger generation didn't use to sing them any more. So in 1971 she organised a small concert in the school hall. Only forty people came. By the time the tenth festival took place in 1981, the audience had grown to five thousand.
Mary devoted the rest of her life to the festival. She never took a salary, and she passed the organisation on to a group of volunteers in 2005. «What struck me at the first concert,» she said in an interview, «was that people cried. They had forgotten how much the songs meant to them.»
Mary Cole died in 2019. Looking back, the festival is her legacy: it now takes place every August, and thirty thousand people take part. The Sunday evening, when everyone sings her favourite song together, is still the highlight.

Задание

Напишите историю важного события из своей жизни или семьи (90–110 слов): начало — когда, где, кто (set the scene); предыстория с Past Perfect (by the time …, had never … before); что было раньше и что теперь (used to, nowadays); главный момент и что вас поразило (what struck me was …); значение (it meant a lot, looking back).

Образец ответа

Five years ago my family gathered in my grandmother's village for her eightieth birthday. Back then, we hadn't all been together for ten years — my cousins had moved abroad, and we used to meet only online. By the time I arrived, my aunt had already cooked for thirty people, and the smell of pies was everywhere. What struck me was the moment my grandmother started singing an old song and everyone, even the children, knew the words. Nowadays we meet every summer. Looking back, that weekend was a turning point: for the first time, I felt part of a family, not just a group of relatives. It meant a lot to me.

lightbulbИстория события: рамка → предыстория (had …) → раньше и теперь (used to / nowadays) → главный момент (what struck me) → значение (looking back, it meant a lot).

Закрепите урок: упражнения со словами, фразами и грамматикой с проверкой и повторением.

Английский от B1 к C2 · репетитор-кузьмин.рф
© 2026. Уровни и цели — по CEFR (Общеевропейские компетенции владения языком), лексика — по English Vocabulary Profile и Oxford 3000/5000, грамматика — по Core Inventory for General English, формат контроля — Cambridge B1 Preliminary, B2 First, C1 Advanced и C2 Proficiency.