Первое и повторное упоминание (a, the и нулевой артикль)

9 слов · 7 фраз

Слова урока · 9

lift /lɪft/лифт
stairs /steəz/лестница
the same /ðə ˈseɪm/тот же самый
the only /ði ˈəʊnli/единственный
the top floor /ðə ˌtɒp ˈflɔː/верхний этаж
at home /ət ˈhəʊm/дома
entrance /ˈentrəns/вход, подъезд
basement /ˈbeɪsmənt/подвал, цокольный этаж
attic /ˈætɪk/чердак, мансарда

Артикли: a / an, the и нулевой

Артикль показывает, знает ли собеседник, о чём речь. a / an — «какой-то, один из», при первом упоминании; the — «тот самый», когда уже ясно, о чём речь: упоминали раньше, единственный, известен обоим. Без артикля — общие понятия и устойчивые выражения (at home, go to work).

артикль	когда	пример
a / an	первое упоминание; один из многих; профессия; «какой-то»	We found a flat near the park. There's a lift. She's an architect.
the	повторное упоминание; единственный (the sun, the only, the same); понятно по ситуации; превосходная степень и порядковые	The flat is on the third floor. The kitchen is small. It's the only flat with a garden.
без артикля	множественное и неисчисляемое в общем смысле; города, страны, улицы; приёмы пищи; home, work, school, bed в выражениях	Flats are expensive. I like — music. We live in — Kazan. I'm at — home. Go to — work.

Первое и повторное упоминание — история

шаг	пример
вводим	We saw a flat yesterday. It had a balcony and a small kitchen.
повторяем	The flat was on the top floor. The balcony overlooked the park, but the kitchen was dark.
единственное по ситуации	The landlord was friendly. The lift didn't work. (в этом доме — один)

Устойчивые выражения без артикля

с at / in / to	с артиклем — другое значение
at home, at work, at school, in bed, in hospital, go to work, go home	in the school (в здании), in the bed (на кровати, о предмете), the home of … (родина, дом чего-то)

a или an

a — перед согласным звуком	an — перед гласным звуком
a flat, a house, a university /juː/, a one-bedroom flat /wʌn/	an attic, an entrance, an hour /aʊə/, an old house

Артикль по шагам: четыре вопроса

шаг	вопрос к себе	ответ → артикль	пример
1	Собеседник понимает, о каком именно предмете речь (уже упоминали, единственный, ясно из ситуации)?	да → the	Close the door. The flat I rented is small.
2	Нет. Слово исчисляемое и в единственном числе?	да → a / an	I need a chair. She's an engineer.
3	Нет: множественное число или неисчисляемое?	вообще → без артикля; какое-то количество → some	I like flats with big windows. We need some furniture.
4	Это имя собственное, язык, еда, вид спорта, город, страна?	обычно без артикля	Anna, English, breakfast, football, Prague, Spain (но the UK, the USA)

Всегда с the / всегда без

с the	без артикля
единственные в своём роде: the sun, the internet, the city centre · превосходная степень: the best · порядковые: the first floor · реки, моря, горные цепи: the Thames, the Alps · the cinema, the station, the same	города, большинство стран, улицы: Moscow, France, Oxford Street · приёмы пищи: have lunch · языки и предметы: speak English, study maths · спорт: play tennis · время суток и дни: at night, on Monday · общие понятия во множественном числе и неисчисляемые: I love music, cats are clever

с the

без артикля

единственные в своём роде: the sun, the internet, the city centre · превосходная степень: the best · порядковые: the first floor · реки, моря, горные цепи: the Thames, the Alps · the cinema, the station, the same

города, большинство стран, улицы: Moscow, France, Oxford Street · приёмы пищи: have lunch · языки и предметы: speak English, study maths · спорт: play tennis · время суток и дни: at night, on Monday · общие понятия во множественном числе и неисчисляемые: I love music, cats are clever

Сравните с русским: артиклей у нас нет, их роль играют «один / какой-то» (a) и «этот / тот самый» (the) или порядок слов: «В комнату вошёл мужчина» — A man came in; «Мужчина вошёл в комнату» — The man came in.

Нюансы

В русском артиклей нет, поэтому ошибка номер один — пропуск: ~~I live in flat~~ → I live in a flat. Второе — лишний the: ~~I like the music~~ (вообще) → I like music.
the same, the only, the first / next / last, the top floor — всегда с the: единственность.
stairs — множественное: the stairs are narrow. Одна ступенька — a step.
go home — без to и артикля; at home — «дома»; но in the house — «в доме» (здании).

push_pina / an — впервые, один из; the — уже известно, единственный (the same, the only, the top floor), повторно; без артикля — общее (flats are expensive), города, at home / go to work; an перед гласным звуком

Фразы урока · 7

Is there a lift in the building?В здании есть лифт?
The stairs are narrow.Лестница узкая.
We live in the same building.Мы живём в одном доме.
It's the only flat with a garden.Это единственная квартира с садом.
They live on the top floor.Они живут на верхнем этаже.
I work at home on Fridays.По пятницам я работаю дома.
There's a gym in the basement, and the entrance is at the back.В цокольном этаже есть спортзал, а вход — с задней стороны.

lightbulbВпервые — a flat; дальше — the flat. Единственный — the only, the same, the top floor. Дома — at home, без артикля.

Закрепите урок: упражнения со словами, фразами и грамматикой с проверкой и повторением.