Позиция и основание (in my view, the main reason is)
Слова урока · 10
- stance /stɑːns/позиция (по вопросу)
- in my view /ɪn maɪ ˈvjuː/на мой взгляд
- the main reason is that /ðə ˌmeɪn ˈriːzn ɪz ðət/главная причина в том, что
- a case in point /ə ˌkeɪs ɪn ˈpɔɪnt/наглядный пример
- take /teɪk/возьмём (например)
- this is because /ðɪs ɪz bɪˈkɒz/это потому, что
- back up /ˌbæk ˈʌp/подкрепить (доводом)
- convincing /kənˈvɪnsɪŋ/убедительный
- firmly /ˈfɜːmli/твёрдо
- to a large extent /tu ə ˌlɑːdʒ ɪkˈstent/в значительной степени
Позиция и основание: мысль, причина и пример
Аргумент на B2 — это триада: позиция (что я думаю), причина (почему) и пример (где это видно). Без причины — мнение, без примера — общее место. Каждый элемент вводится своей связкой: in my view → the main reason is that → a case in point is.
| элемент | обороты | пример |
|---|---|---|
| позиция | In my view, … · I firmly believe (that) … · My stance is that … · I'm (not) convinced that … · To a large extent, … | In my view, the ban is a mistake. |
| причина | The main reason is that … · This is because … · … because / since … · The reason for this is … | The main reason is that it punishes the wrong people. |
| пример | A case in point is … · Take …, for instance. · For example, … · … such as … | A case in point is the 2019 scheme, which closed twelve shops. |
| доказательство | Back up … with figures · According to … · The figures show … | Back up your claim with figures: sales fell by 20 %. |
Степень уверенности позиции
| сильно | средне | осторожно |
|---|---|---|
| I firmly believe · There is no doubt that · It is clear that | In my view · I think · It seems to me that | I tend to think · To a large extent · I'm inclined to believe · Arguably |
Аргумент целиком — образец
| шаг | текст |
|---|---|
| позиция | In my view, banning cars from the town centre would harm small shops. |
| причина | The main reason is that many customers drive in from the villages, where there is no bus. |
| пример | A case in point is Ashford, where a similar ban in 2019 was followed by twelve shop closures within a year. |
| доказательство | According to the chamber of commerce, takings fell by 20 % in the first six months. |
| оценка | That, to me, is a convincing argument against a total ban. |
Аргумент: три ступени с формами
| ступень | оборот | пример | перевод |
|---|---|---|---|
| позиция | I believe (that) …; In my view, …; I'm convinced (that) … | In my view, cities should ban cars from the centre. | По-моему, городам стоит закрыть центр для машин. |
| причина | The main reason is that …; This is because …; because | The main reason is that cleaner air improves health. | Главная причина: чистый воздух улучшает здоровье. |
| пример | For example / For instance, …; Take X: …; as in + сущ. | Take Oslo: since the ban, asthma cases have fallen. | Возьмите Осло: с момента запрета случаев астмы стало меньше. |
| связь примера с тезисом | This shows that …; which suggests … | This shows that the policy works in practice. | Это показывает, что мера работает на практике. |
Ошибки новичков
| неверно | верно | правило |
|---|---|---|
| In my opinion, … / In my view, … | устойчивые обороты | |
| The main reason is that… | reason … that | |
| For example, Oslo has banned cars. | пример — полное предложение | |
| I think so. / I think it should. | so заменяет предложение | |
| This suggests / shows that… | пример — не доказательство |
Сравните с русским: «я считаю» — I believe / I think (не I count); «например» в начале — For example, с запятой; «взять хотя бы» — take …
Нюансы
- stance on + вопрос: your stance on homework; take a stance — занять позицию.
- a case in point — пример, подтверждающий именно этот довод; для нейтрального примера — for example.
- Take X, for instance. — разговорно-публицистический ход; в эссе — For instance, …
- «I think» три раза подряд звучит слабо; чередуйте: in my view, it seems to me, I'm convinced.
push_pinпозиция (in my view, I firmly believe, my stance is, to a large extent) → причина (the main reason is that, this is because) → пример (a case in point is, take …, for instance) → доказательство (back up with figures, according to) → оценка (convincing)
Фразы урока · 7
- What's your stance on homework?Какова ваша позиция по домашним заданиям?
- In my view, the ban is a mistake.На мой взгляд, запрет — ошибка.
- The main reason is that it punishes the wrong people.Главная причина в том, что он наказывает не тех.
- A case in point is the 2019 scheme — take small shops, for instance.Наглядный пример — схема 2019 года; возьмём, например, маленькие магазины.
- This is because most customers arrive on foot.Это потому, что большинство покупателей приходит пешком.
- Back up your claim with figures — that's a convincing argument.Подкрепите утверждение цифрами — это убедительный довод.
- I firmly believe that, to a large extent, the problem is money.Я твёрдо убеждён, что в значительной степени проблема — в деньгах.
lightbulbАргумент — триада: in my view (позиция) → the main reason is that (причина) → a case in point is / take … (пример) + back up with figures.
Закрепите урок: упражнения со словами, фразами и грамматикой с проверкой и повторением.