Результат или деятельность (have done и have been doing)
Слова урока · 10
- assignment /əˈsaɪnmənt/учебное задание, работа
- essay /ˈeseɪ/эссе, сочинение
- draft /drɑːft/черновик
- submit /səbˈmɪt/сдать, отправить (работу)
- for ages /fər ˈeɪdʒɪz/целую вечность
- in total /ɪn ˈtəʊtl/в общей сложности
- at last /ət ˈlɑːst/наконец-то
- exhausted /ɪɡˈzɔːstɪd/измотанный
- so far /ˌsəʊ ˈfɑː/пока что, на данный момент
- the whole /ðə ˈhəʊl/весь, целый
Результат или деятельность: have done и have been doing
Обе формы связывают прошлое с настоящим, но смотрят на разное. Present Perfect Simple (have done) показывает результат: что готово, сколько сделано. Present Perfect Continuous (have been doing) показывает деятельность: чем я был занят, как долго, почему устал. Одна и та же ситуация — два разных сообщения.
| Present Perfect Simple | Present Perfect Continuous | |
|---|---|---|
| вопрос | что сделано? сколько? | чем занят? как долго? |
| пример | I've written two essays. | I've been writing all morning. |
| смысл | два эссе готовы | писал всё утро (готово ли — неважно) |
| пример | She's read the whole book. | She's been reading the book for a week. |
| смысл | книга дочитана | читает неделю, ещё не дочитала |
| пример | I've passed the test at last. | I've been preparing for ages. |
| смысл | результат — сдал | процесс — долго готовился |
Сигналы формы
| Simple — результат | Continuous — процесс |
|---|---|
| число: two essays, six books in total | срок: for ages, for two hours, all day, the whole afternoon |
| at last, already, just, yet, finally | lately, recently, since, how long |
| завершение: finished, submitted, passed | состояние сейчас: I'm exhausted — I've been revising |
| so far + количество: so far I've learnt 500 words | so far + процесс редко |
Одна ситуация — оба сообщения
| ситуация | результат | деятельность |
|---|---|---|
| работа над эссе | I've done the first draft. | I've been working on the draft since Monday. |
| слова | I've learnt 500 words so far. | I've been learning words every evening. |
| усталость | I've finished the assignment. | I'm tired because I've been doing the assignment all night. |
Обе формы по лицам рядом
| Present Perfect Simple — результат | Present Perfect Continuous — процесс | |
|---|---|---|
| I / you / we / they | I've written three emails. | I've been writing emails all morning. |
| he / she / it | She's read the report. | She's been reading the report for an hour. |
| отрицание | I haven't finished. | I haven't been sleeping well. |
| вопрос | How many pages have you read? | How long have you been reading? |
Как выбрать: три проверки
| проверка | да → форма | пример |
|---|---|---|
| В фразе есть число: сколько раз, сколько штук? | Simple | I've run 10 km. I've called twice. |
| Важно, что действие заняло время / ещё идёт / оставило следы? | Continuous | I've been running — I'm exhausted. |
| Глагол состояния (know, have = иметь, like)? | только Simple | I've known her for years ( |
Сравните с русским: у нас разницу передаёт вид глагола: «написал три письма» (совершенный) — Simple; «писал письма всё утро» (несовершенный) — Continuous. Если по-русски естественно «что сделал?» — Simple, «что делал?» — Continuous.
Нюансы
- Число сделанного — только Simple:
I've been writing two essays→ I've written two essays. - Continuous часто объясняет состояние: Why are you wet? — I've been walking in the rain (не «I've walked»).
- С for / since возможны обе формы у глаголов long-duration (live, work, study): I've worked / I've been working here for five years — Continuous подчёркивает процесс и звучит естественнее.
- Continuous может означать незавершённость: I've been reading that book (ещё читаю); I've read that book (дочитал).
push_pinhave done — результат, число, завершение (two essays, in total, at last, finished, submitted); have been doing — деятельность, срок, состояние сейчас (for ages, all morning, the whole afternoon, exhausted); число сделанного — только Simple
Фразы урока · 7
- I've finished the assignment.Я закончил задание.
- I've written two essays this week.На этой неделе я написал два эссе.
- This is only the first draft — have you submitted yours yet?Это только первый черновик — ты уже сдал свой?
- I've been waiting for ages.Я жду целую вечность.
- I've read six books in total.В общей сложности я прочитал шесть книг.
- At last I've passed the test.Наконец-то я сдал тест.
- I'm exhausted — I've been revising the whole afternoon. So far I've learnt about 500 words.Я измотан — я повторяю весь день. Пока что я выучил около 500 слов.
lightbulbРезультат и число — have done (two essays, in total, at last). Процесс, срок и усталость — have been doing (for ages, all day, exhausted).
Закрепите урок: упражнения со словами, фразами и грамматикой с проверкой и повторением.