Предложение (suggest doing, suggest that)
Слова урока · 10
- suggest /səˈdʒest/предложить
- propose /prəˈpəʊz/предложить (формально)
- offer /ˈɒfə/предложить (сделать самому)
- promise /ˈprɒmɪs/пообещать
- refuse /rɪˈfjuːz/отказаться
- threaten /ˈθretn/угрожать
- admit /ədˈmɪt/признать
- deny /dɪˈnaɪ/отрицать
- daily limit /ˌdeɪli ˈlɪmɪt/дневной лимит
- agree /əˈɡriː/согласиться
Предложение: suggest doing и suggest that в контексте
suggest — глагол-ловушка: после него -ing или that-предложение, но никогда «кого + to». Рядом — группа глаголов речи с to-инфинитивом без «кого» (offer, promise, refuse, threaten, agree) и группа с -ing (admit, deny, suggest, recommend). Модель — часть слова; учите её вместе с глаголом.
| модель | глаголы | пример |
|---|---|---|
| + -ing | suggest · recommend · admit · deny · propose | She suggested switching it off. He admitted reading her messages. She denied sharing the password. |
| + that + (should) + глагол | suggest · propose · recommend · insist · demand | He proposed that we (should) set a daily limit. |
| + to + инфинитив (без кого) | offer · promise · refuse · threaten · agree · decide | She offered to set it up. He promised to delete the photos. They refused to share the data. |
| + кого + to (урок 3) | ask · tell · advise · warn · remind · urge | She asked me to check. |
Из прямой речи
| прямая речь | косвенная |
|---|---|
| «Why don't we switch phones off at dinner?» | She suggested switching phones off at dinner. / She suggested that we (should) switch … |
| «Shall I set it up for you?» | She offered to set it up for me. |
| «I'll delete the photos, I promise.» | He promised to delete the photos. |
| «We won't share the data.» | They refused to share the data. |
| «If you don't pay, we'll close the account.» | The company threatened to close the account. |
| «Yes, I read her messages.» | He admitted reading her messages. |
| «I never shared the password.» | She denied sharing the password. |
| «OK, phones off the table.» | We agreed to keep phones off the table. |
suggest — три верные формы и одна ошибка
| форма | пример |
|---|---|
| suggest + -ing | She suggested setting a daily limit. |
| suggest (that) + подлежащее + (should) + глагол | She suggested (that) we (should) set a daily limit. |
| suggest + существительное | She suggested a daily limit. |
suggest: три верные формы
| форма | пример | перевод |
|---|---|---|
| suggest + -ing | She suggested meeting online. | Она предложила встретиться онлайн. |
| suggest (that) + подлежащее + глагол (часто без -s / should) | She suggested (that) we meet online. / that we should meet | Она предложила, чтобы мы встретились онлайн. |
| suggest + существительное (+ to + кому) | She suggested a video call (to me). | Она предложила видеозвонок. |
| ошибка | — |
Группа глаголов с той же ловушкой
| глагол | верно | неверно |
|---|---|---|
| recommend | recommend doing / recommend that you do | |
| propose | propose doing / propose that we do | |
| insist | insist on doing / insist that we do | |
| demand | demand that we do / demand + сущ. | |
| для сравнения: advise, ask, tell, want | advise you to do | эти как раз берут «кого + to» |
Сравните с русским: «предложил мне встретиться» — по-русски есть «мне», по-английски его нет: suggested meeting / suggested that I …; «настаивал, чтобы» — insisted that … / insisted on + -ing.
Нюансы
- После suggest / propose that — глагол в базовой форме или с should: suggested that he delete / should delete (не deletes — subjunctive).
- offer to — предложить свою услугу; suggest — предложить идею; propose — формально.
- admit / deny + -ing или that: admitted that he had read; отрицание внутри — denied having shared.
- threaten to + что сделает сам; threaten sb with + сущ.: threatened us with closure.
push_pinsuggest / recommend / admit / deny + -ing или that (should); offer / promise / refuse / threaten / agree + to (без кого); ask / tell / advise / warn + кого + to; никогда suggest sb to do; после suggest that — базовая форма или should
Фразы урока · 7
- She suggested switching it off at dinner.Она предложила выключать его за ужином.
- He proposed that we should set a daily limit.Он предложил, чтобы мы установили дневной лимит.
- She offered to set it up for me, and he promised to delete the photos.Она предложила настроить это для меня, а он пообещал удалить фотографии.
- They refused to share the data.Они отказались делиться данными.
- The company threatened to close the account.Компания пригрозила закрыть аккаунт.
- He admitted reading her messages, but she denied sharing the password.Он признал, что читал её сообщения, но она отрицала, что делилась паролем.
- We agreed to keep phones off the table.Мы согласились не класть телефоны на стол.
lightbulbsuggest / admit / deny + -ing или that; offer / promise / refuse / threaten / agree + to. Никогда «suggest somebody to do». После suggest that — базовая форма или should.
Закрепите урок: упражнения со словами, фразами и грамматикой с проверкой и повторением.