Все темыТема 40
Итоговые ситуации A2
menu_bookО себе на A2: прошлое → сейчас → планы · урок 1expand_more
Vor … Jahren bin ich … · Ich habe … als … gearbeitet · Seit … arbeite ich … · Ich habe vor, … zu … · Sobald …, möchte ich …
menu_bookЗатруднение в дороге: три шага · урок 2expand_more
Wir hatten eine Panne · Der Reifen ist platt · Könnten Sie …? · Wissen Sie, ob / wie lange …? · Zahlt die Versicherung den Schaden?
menu_bookСравнить и решить · урок 3expand_more
schneller als · genauso … wie · Vorteil / Nachteil · entweder … oder · weder … noch · dafür / dagegen · sich für … entscheiden
menu_bookПланировать вместе: условия → предложение → компромисс · урок 4expand_more
Wenn / falls … · Meine Bedingung: … · Wie wäre es mit …? · Ich schlage vor, dass … · allerdings · sowohl … als auch · Wir einigen uns auf …
menu_bookСообщение из трёх частей · урок 5expand_more
Ich schreibe Ihnen, weil … · Könnten Sie bitte …? · Wäre es möglich, … zu …? · Wie wäre es, wenn …? · Ich schlage vor, dass … · Mit freundlichen Grüßen
menu_bookПять типичных ошибок A2 и проверка · урок 6expand_more
Verb an Position 2 · weil / dass / wenn → Verb am Ende · sein bei Bewegung · mit / bei / von / seit + Dativ · Artikel + Endung
Слова темы · 40
- die Berufserfahrung die Berufserfahrungenопыт работы
- die Kenntnisseзнания, навыки (мн. ч.)
- das Gehalt die Gehälterзарплата
- Vollzeit / Teilzeitполный / неполный рабочий день
- die Heimatродина
- vermissenскучать по
- die Panne die Pannenполомка, авария (в пути)
- der Reifen die Reifenшина, колесо
- die Tankstelle die Tankstellenзаправка
- der Mietwagen die Mietwagenарендованная машина
- der Schaden die Schädenповреждение, ущерб
- die Versicherung die Versicherungenстраховка
- vergleichenсравнивать
- die Entscheidung die Entscheidungenрешение
- sich entscheiden fürрешиться на, выбрать
- entweder … oderлибо … либо
- weder … nochни … ни
- dafür / dagegenза / против
- die Bedingung die Bedingungenусловие
- der Kompromiss die Kompromisseкомпромисс
- sich einigen aufдоговориться о
- allerdingsправда, однако
- sowohl … als auchкак …, так и
- die Priorität die Prioritätenприоритет
- die Mitteilung die Mitteilungenсообщение, уведомление
- das Missverständnis die Missverständnisseнедоразумение
- klärenвыяснить, прояснить
- teilenделить
- wünschenжелать
- der Mitbewohner die Mitbewohnerсосед по квартире
- der Fortschritt die Fortschritteпрогресс, успех
- sich merkenзапоминать
- nachschlagenпосмотреть (в словаре, справочнике)
- auswendigнаизусть
- die Endung die Endungenокончание
- der Artikel die Artikelартикль
- der Abschied die Abschiedeпрощание
- zusammenlegenскинуться (деньгами)
- abstimmenголосовать
- der Termin passtдата подходит
Фразы темы · 42
- Ich bin in Kasan geboren und habe dort Wirtschaft studiert.Я родилась в Казани и там изучала экономику.
- Vor zwei Jahren bin ich nach Berlin gezogen, weil mein Mann hier eine Stelle bekommen hat.Два года назад я переехала в Берлин, потому что мой муж получил здесь работу.
- Ich habe drei Jahre Berufserfahrung als Verkäuferin und gute Englischkenntnisse.У меня три года опыта работы продавщицей и хорошие знания английского.
- Seit einem Jahr arbeite ich Teilzeit in einem Café, das Gehalt ist okay.Уже год я работаю неполный день в кафе, зарплата нормальная.
- Ich vermisse meine Heimat, trotzdem gefällt es mir hier sehr.Я скучаю по родине, но всё равно мне здесь очень нравится.
- Ich habe vor, nächstes Jahr die B1-Prüfung zu machen und Vollzeit zu arbeiten.Я планирую в следующем году сдать экзамен B1 и работать полный день.
- Damals konnte ich kein Deutsch, jetzt verstehe ich fast alles im Alltag.Тогда я не знала немецкого, теперь я понимаю почти всё в быту.
- Guten Tag, wir hatten eine Panne auf der A9, der Reifen ist platt.Добрый день, у нас поломка на A9, шина спущена.
- Könnten Sie jemanden schicken? Wir stehen bei Kilometer 120 am Rand.Вы не могли бы кого-нибудь прислать? Мы стоим на 120-м километре на обочине.
- Der Mietwagen springt nicht an, obwohl der Tank voll ist.Арендованная машина не заводится, хотя бак полный.
- Wissen Sie, wie lange die Reparatur dauert? Wir müssen um sechs in Dresden sein.Вы знаете, сколько длится ремонт? Нам нужно быть в Дрездене в шесть.
- Ich habe einen kleinen Schaden am Auto — zahlt die Versicherung das?У меня небольшое повреждение на машине — страховка это оплатит?
- Verstehe ich richtig, dass Sie uns ein Ersatzauto geben, wenn die Reparatur länger dauert?Я правильно понимаю, что вы дадите нам подменную машину, если ремонт затянется?
- Zum Glück gab es eine Tankstelle in der Nähe, dort haben wir gewartet.К счастью, поблизости была заправка, там мы и ждали.
- Ich habe die beiden Angebote verglichen: Der Zug ist schneller, aber der Bus ist viel günstiger.Я сравнил оба предложения: поезд быстрее, но автобус намного дешевле.
- Der Vorteil vom Hotel ist die Lage, der Nachteil ist der Preis.Преимущество отеля — расположение, недостаток — цена.
- Entweder nehmen wir die Wohnung im Zentrum oder wir warten noch einen Monat.Либо мы берём квартиру в центре, либо ждём ещё месяц.
- Die zweite Wohnung ist weder hell noch ruhig, deshalb bin ich dagegen.Вторая квартира ни светлая, ни тихая, поэтому я против.
- Ich bin dafür, dass wir mit dem Zug fahren, weil wir dann nicht im Stau stehen.Я за то, чтобы мы ехали поездом, потому что тогда мы не будем стоять в пробке.
- Das ist keine leichte Entscheidung, aber wir haben uns für das kleinere Auto entschieden.Это нелёгкое решение, но мы выбрали машину поменьше.
- Einerseits ist das Café näher, andererseits ist der Park am Abend schöner.С одной стороны, кафе ближе, с другой — парк вечером красивее.
- Ich kann nur am Wochenende, und wenn es regnet, treffen wir uns lieber drinnen.Я могу только в выходные, а если пойдёт дождь, встретимся лучше в помещении.
- Wie wäre es mit Samstag um elf im Park? Falls Tim nicht kann, nehmen wir Sonntag.Как насчёт субботы в одиннадцать в парке? Если Тим не сможет, возьмём воскресенье.
- Meine Bedingung: nicht vor zehn Uhr, ich arbeite am Freitag bis spät.Моё условие: не раньше десяти, в пятницу я работаю допоздна.
- Das ist ein guter Vorschlag, allerdings ist das Café am Samstag immer voll.Это хорошее предложение, правда, кафе по субботам всегда полное.
- Ich schlage vor, dass wir sowohl den Park als auch das Café reservieren — je nach Wetter.Я предлагаю, чтобы мы забронировали как парк, так и кафе — в зависимости от погоды.
- Die Priorität ist der Preis, deshalb bringen wir das Essen selbst mit.Приоритет — цена, поэтому еду мы приносим сами.
- Einverstanden, dann einigen wir uns auf Samstag, elf Uhr — und bei Regen das Café.Согласен, тогда договариваемся на субботу, одиннадцать — а в дождь кафе.
- Sehr geehrte Frau Berger, ich schreibe Ihnen, weil ich am Dienstag leider nicht kommen kann.Уважаемая госпожа Бергер, я пишу Вам, потому что во вторник, к сожалению, не могу прийти.
- Es gab ein Missverständnis: Ich meinte den 12. Mai, nicht den 21.Произошло недоразумение: я имела в виду 12 мая, а не 21-е.
- Wäre es möglich, den Termin auf nächste Woche zu verschieben?Было бы возможно перенести встречу на следующую неделю?
- Könnten wir das kurz am Telefon klären? Ich bin ab 14 Uhr erreichbar.Мы могли бы быстро прояснить это по телефону? Я доступна с 14 часов.
- Wie wäre es, wenn mein Mitbewohner das Paket annimmt? Er ist tagsüber zu Hause.Как насчёт того, чтобы посылку принял мой сосед по квартире? Он днём дома.
- Ich schlage vor, dass wir die Kosten teilen — dann ist es für alle günstiger.Я предлагаю, чтобы мы разделили расходы — тогда для всех будет дешевле.
- Vielen Dank im Voraus, ich wünsche Ihnen ein schönes Wochenende. Mit freundlichen Grüßen, Anna PetrovaЗаранее большое спасибо, желаю Вам хороших выходных. С уважением, Анна Петрова
- Du machst große Fortschritte — vor einem Jahr konntest du fast nichts sagen.Ты делаешь большие успехи — год назад ты почти ничего не мог сказать.
- Ich merke mir den Artikel immer zusammen mit dem Wort: die Endung, der Artikel, das Wort.Я всегда запоминаю артикль вместе со словом: die Endung, der Artikel, das Wort.
- Wenn ich ein Wort nicht kenne, schlage ich es nach und lerne einen Beispielsatz auswendig.Если я не знаю слово, я смотрю его в словаре и учу наизусть предложение-пример.
- Mein typischer Fehler: Nach weil vergesse ich, das Verb ans Ende zu stellen.Моя типичная ошибка: после weil я забываю поставить глагол в конец.
- Gestern habe ich die Endungen geübt, heute wiederhole ich die Sätze mit Dativ.Вчера я тренировал окончания, сегодня повторяю предложения с дательным падежом.
- Ich bin mit dem Zug gefahren, weil der Bus zu spät gekommen ist.Я поехал поездом, потому что автобус пришёл слишком поздно.
- Seit einem Monat schreibe ich jeden Fehler auf — das hilft mir wirklich.Уже месяц я записываю каждую ошибку — это мне действительно помогает.