Все темыТема 35
Город и общественная жизнь
menu_bookГородские пространства: доступность, транспорт и удобство · урок 1expand_more
оси описания района: доступность (accessible to, step-free, ramp, lift), транспорт (congestion, overcrowded at rush hour, frequent, crossing), удобства (amenities, green space, within walking distance, surgery), состояние (run-down, well lit), infrastructure; точное слово вместо «плохо»
menu_bookОбщее и конкретное: артикли в обсуждении общественных вопросов · урок 2expand_more
нулевой артикль — общее (public transport, society, cities, housing); the — конкретное и единственное (the council, the station, the bus service on Mill Street) и группы через прилагательное (the elderly, the poor, the unemployed — множественное, без -s); a — один из, впервые; in general / in particular
menu_bookТочное название проблемы: группы существительных и определений · урок 3expand_more
точная именная группа: ядро (the lack of, a shortage of, the absence of, the state of, the frequency of) + определение (affordable, poorly lit, long-standing) + где (at the station) + для кого (for wheelchair users) + когда (at peak times); глагол согласуется с ядром (the lack … is)
menu_bookКоличество и охват: a large number of, a great deal of, most · урок 4expand_more
исчисляемое: a large number of, a number of (мн. глагол), the number of (ед. глагол), a handful of, few; неисчисляемое: a great deal of, a large amount of, the amount of, little; оба: most (of), the majority of, a minority of, plenty of, hardly any; доли: roughly two thirds, one in three
menu_bookИнтересы жителей: различаем потребность, мнение и ограничение · урок 5expand_more
разложить сказанное: need (без чего нельзя — удовлетворить), opinion (would prefer — учесть), concern (worried that — снять мерой), constraint (budget, space — принять); стороны: conflicting interests, most affected by, legitimate concerns, have a say, on behalf of, trade-off
menu_bookПредложение улучшения: цель, мера и ожидаемый результат · урок 6expand_more
предложение: проблема (точная группа) → aim (to + глагол) → measure (what, where; pilot) → expected outcome (измеримый, с источником) → cost / funded from / timeframe → recommend that + кто + (should) + глагол; address a problem; benefit
Слова темы · 72
- accessible /əkˈsesəbl/доступный (для всех, в т. ч. маломобильных)
- step-free /ˌstep ˈfriː/без ступеней
- congestion /kənˈdʒestʃən/заторы, перегруженность
- amenities /əˈmiːnətiz/удобства, инфраструктура для жизни (магазины, парки)
- infrastructure /ˈɪnfrəstrʌktʃə/инфраструктура
- run-down /ˌrʌn ˈdaʊn/запущенный, обветшалый
- pedestrian /pəˈdestriən/пешеход
- green space /ˈɡriːn speɪs/зелёная зона
- overcrowded /ˌəʊvəˈkraʊdɪd/переполненный
- within walking distance /wɪˌðɪn ˈwɔːkɪŋ ˌdɪstəns/в пешей доступности
- public transport /ˌpʌblɪk ˈtrænspɔːt/общественный транспорт
- the elderly /ði ˈeldəli/пожилые (люди)
- the unemployed /ði ˌʌnɪmˈplɔɪd/безработные
- the homeless /ðə ˈhəʊmləs/бездомные
- the disabled /ðə dɪsˈeɪbld/люди с инвалидностью
- society /səˈsaɪəti/общество
- the council /ðə ˈkaʊnsl/муниципалитет
- in general /ɪn ˈdʒenrəl/в целом
- in particular /ɪn pəˈtɪkjələ/в частности
- the poor /ðə ˈpɔː/бедные
- the lack of /ðə ˈlæk əv/нехватка, отсутствие
- a shortage of /ə ˈʃɔːtɪdʒ əv/дефицит
- affordable housing /əˌfɔːdəbl ˈhaʊzɪŋ/доступное жильё
- the absence of /ði ˈæbsəns əv/отсутствие
- the state of /ðə ˈsteɪt əv/состояние
- the frequency of /ðə ˈfriːkwənsi əv/частота
- poorly lit /ˌpɔːli ˈlɪt/плохо освещённый
- long-standing /ˌlɒŋ ˈstændɪŋ/давний
- at peak times /ət ˈpiːk taɪmz/в часы пик
- for + кого /fɔː/для (адресата проблемы)
- a large number of /ə ˌlɑːdʒ ˈnʌmbər əv/большое число (исч.)
- a great deal of /ə ˌɡreɪt ˈdiːl əv/много (неисч.)
- the majority of /ðə məˈdʒɒrəti əv/большинство
- a handful of /ə ˈhændfʊl əv/горстка, немногие
- hardly any /ˌhɑːdli ˈeni/почти никакой
- a minority of /ə maɪˈnɒrəti əv/меньшинство
- the number of /ðə ˈnʌmbər əv/число (чего-то)
- a number of /ə ˈnʌmbər əv/ряд, несколько
- the amount of /ði əˈmaʊnt əv/количество (неисч.)
- roughly /ˈrʌfli/примерно
- need /niːd/потребность
- concern /kənˈsɜːn/озабоченность, опасение
- conflicting interests /kənˌflɪktɪŋ ˈɪntrəsts/противоречащие интересы
- constraint /kənˈstreɪnt/ограничение
- be affected by /bi əˈfektɪd baɪ/быть затронутым
- have a say /hæv ə ˈseɪ/иметь право голоса
- consultation /ˌkɒnslˈteɪʃn/консультации, общественное обсуждение
- trade-off /ˈtreɪd ɒf/компромисс (одно за другое)
- on behalf of /ɒn bɪˈhɑːf əv/от имени
- legitimate /lɪˈdʒɪtəmət/законный, обоснованный (об интересе)
- aim /eɪm/цель
- measure /ˈmeʒə/мера
- expected outcome /ɪkˌspektɪd ˈaʊtkʌm/ожидаемый результат
- timeframe /ˈtaɪmfreɪm/сроки
- recommend that /ˌrekəˈmend ðət/рекомендовать, чтобы
- fund /fʌnd/финансировать
- pilot /ˈpaɪlət/опробовать (пилотно)
- cost-effective /ˌkɒst ɪˈfektɪv/экономически эффективный
- benefit /ˈbenɪfɪt/приносить пользу
- address /əˈdres/решать (проблему)
- residents' association /ˌrezɪdənts əˌsəʊsiˈeɪʃn/ассоциация жителей
- allotment /əˈlɒtmənt/участок (огород)
- bid /bɪd/заявка (на финансирование)
- action point /ˈækʃn pɔɪnt/пункт к исполнению
- narrow the options down /ˌnærəʊ ði ˈɒpʃnz daʊn/сузить варианты
- quick win /ˌkwɪk ˈwɪn/быстрая победа (простое улучшение)
- long-term /ˌlɒŋ ˈtɜːm/долгосрочный
- make the case for /ˌmeɪk ðə ˈkeɪs fɔː/обосновать, привести доводы за
- findings /ˈfaɪndɪŋz/результаты (опроса)
- respondent /rɪˈspɒndənt/респондент
- recommendation /ˌrekəmenˈdeɪʃn/рекомендация
- in light of /ɪn ˈlaɪt əv/с учётом
Фразы темы · 48
- The station isn't accessible to wheelchair users — there's no step-free access to the platform.Вокзал недоступен для людей на инвалидных колясках — к платформе нет доступа без ступеней.
- Congestion on the ring road is worst at eight.Заторы на кольцевой хуже всего в восемь.
- The estate has few amenities: no shop, no park.В районе мало удобств: ни магазина, ни парка.
- Cycling infrastructure is poor, and the playground is run-down and unsafe.Велосипедная инфраструктура плохая, а детская площадка запущена и небезопасна.
- Pedestrians have to cross four lanes.Пешеходам приходится пересекать четыре полосы.
- There's hardly any green space within walking distance.В пешей доступности почти нет зелёных зон.
- The buses are overcrowded at rush hour; a doctor's surgery within walking distance would help.Автобусы переполнены в час пик; помог бы врач в пешей доступности.
- Public transport is underfunded.Общественный транспорт недофинансирован.
- The elderly rely on the bus, and the unemployed need cheaper fares.Пожилые полагаются на автобус, а безработным нужны более дешёвые тарифы.
- The homeless use the library to keep warm.Бездомные пользуются библиотекой, чтобы согреться.
- The disabled are often forgotten in planning.Людей с инвалидностью часто забывают при планировании.
- Society benefits from good libraries — the council owns the land.Общество выигрывает от хороших библиотек — земля принадлежит муниципалитету.
- Cities in general are getting louder; the junction in particular is dangerous.Города в целом становятся громче; в частности, опасен перекрёсток.
- Fares hit the poor hardest.Тарифы бьют по бедным сильнее всего.
- The lack of step-free access at the station is the main problem.Главная проблема — отсутствие доступа без ступеней на вокзале.
- There's a shortage of affordable housing for young families.Есть дефицит доступного жилья для молодых семей.
- The absence of a safe crossing puts children at risk.Отсутствие безопасного перехода подвергает детей риску.
- The state of the pavements is a disgrace.Состояние тротуаров — позор.
- The frequency of the number 12 bus has been cut.Частоту автобуса 12 сократили.
- The poorly lit path behind the school feels unsafe — it's a long-standing problem.Плохо освещённая дорожка за школой кажется небезопасной — это давняя проблема.
- Overcrowding on the trains at peak times is getting worse — affordable housing is the council's priority, though.Переполненность поездов в часы пик усиливается — впрочем, приоритет муниципалитета — доступное жильё.
- A large number of residents signed the petition.Большое число жителей подписало петицию.
- There's a great deal of traffic at eight.В восемь очень много транспорта.
- The majority of residents want a crossing, but only a handful of people objected.Большинство жителей хотят переход, но возражали лишь немногие.
- There's hardly any parking, and a minority of residents own cars.Парковки почти нет, а меньшинство жителей владеет машинами.
- The number of buses has fallen, and a number of shops have closed.Число автобусов сократилось, и ряд магазинов закрылся.
- The amount of litter has doubled.Количество мусора удвоилось.
- Roughly two thirds walk to school.Примерно две трети ходят в школу пешком.
- A safe crossing is a need, not a wish.Безопасный переход — потребность, а не желание.
- Noise is the main concern for residents.Шум — главная озабоченность жителей.
- Shopkeepers and residents have conflicting interests.У владельцев магазинов и жителей противоречащие интересы.
- The budget is the main constraint — who is most affected by the closure?Бюджет — главное ограничение; кого больше всего затрагивает закрытие?
- Residents should have a say in the design; the consultation closes on Friday.Жители должны иметь право голоса в проекте; общественное обсуждение закрывается в пятницу.
- It's a trade-off between parking and green space.Это компромисс между парковкой и зелёной зоной.
- I'm speaking on behalf of the parents' group — both sides have legitimate concerns.Я говорю от имени родительской группы — у обеих сторон обоснованные опасения.
- The aim is to make the station accessible.Цель — сделать вокзал доступным.
- The first measure is a ramp at the side entrance.Первая мера — пандус у бокового входа.
- The expected outcome is a 30 % drop in accidents; the timeframe is six months.Ожидаемый результат — снижение аварий на 30 %; сроки — шесть месяцев.
- I recommend that the council install a crossing.Рекомендую, чтобы муниципалитет установил переход.
- The scheme would be funded from the parking budget — pilot it on one street first.Схема финансировалась бы из бюджета парковки — сначала опробуйте её на одной улице.
- Lighting is the most cost-effective measure, and it would benefit the elderly most.Освещение — самая экономически эффективная мера, и она больше всего принесла бы пользу пожилым.
- The plan addresses the lack of crossings.План решает проблему нехватки переходов.
- The residents' association meets monthly; there's a five-year wait for an allotment.Ассоциация жителей собирается ежемесячно; очередь на участок — пять лет.
- We'll put in a bid for the grant — three action points came out of the meeting.Мы подадим заявку на грант — по итогам встречи три пункта к исполнению.
- Let's narrow the options down to two: better lighting is a quick win.Давайте сузим варианты до двух: лучшее освещение — быстрая победа.
- Step-free access is a long-term project, so we need to make the case for a crossing first.Доступ без ступеней — долгосрочный проект, поэтому сначала нам нужно обосновать необходимость перехода.
- The survey findings are summarised below: two thirds of respondents walk to the shops.Результаты опроса обобщены ниже: две трети респондентов ходят в магазины пешком.
- In light of the findings, the report ends with one recommendation.С учётом результатов отчёт заканчивается одной рекомендацией.