Все темыТема 26
Питание и приготовление еды
menu_bookНа кухне: что с чем делаем · урок 1expand_more
schneiden · braten (in der Pfanne) · kochen (im Topf) · backen (im Ofen) · mischen · Zutaten: Mehl, Öl, Pfeffer, Knoblauch, Gewürze
menu_bookСколько: etwas, viel, wenig, genug · урок 2expand_more
etwas · viel · wenig · genug · ein bisschen · zu viel · zwei Esslöffel Öl · eine Prise Salz · die Hälfte · Das reicht.
menu_bookРецепт: Imperativ и порядок · урок 3expand_more
Zuerst schneide … · Dann erhitze … · Danach füge … hinzu · … kochen lassen · Zum Schluss servieren · Pfanne, Topf, Schüssel
menu_bookПредпочтения и ограничения с weil · урок 4expand_more
Ich esse kein …, weil … · allergisch gegen · vertragen · vegetarisch / vegan / glutenfrei · zu salzig / fettig
menu_bookСпросить состав: Ist da … drin? · урок 5expand_more
Was ist da drin? · Ist da … drin? · Enthält … ? · Was gibt es dazu? · Beilage · hausgemacht
menu_bookЧто-то не так: сказать вежливо и попросить замену · урок 6expand_more
Das habe ich nicht bestellt. · … ist kalt / versalzen · Könnten Sie das ersetzen? · stattdessen · Die Rechnung stimmt nicht.
Слова темы · 52
- die Zutat die Zutatenингредиент
- das Mehlмука
- das Öl die Öleрастительное масло
- der Pfefferперец
- der Knoblauchчеснок
- das Gewürz die Gewürzeспеция, приправа
- schneidenрезать
- bratenжарить
- backenпечь
- mischenсмешивать
- etwasнемного (чего-то)
- nichtsничего
- vielмного (неисчисляемое)
- wenigмало
- der Esslöffel die Esslöffelстоловая ложка
- der Teelöffel die Teelöffelчайная ложка
- die Prise die Prisenщепотка
- die Hälfte die Hälftenполовина
- reichenхватать, быть достаточным
- die Pfanne die Pfannenсковорода
- der Topf die Töpfeкастрюля
- die Schüssel die Schüsselnмиска
- erhitzenнагревать
- hinzufügenдобавлять
- lassenоставлять
- servierenподавать (к столу)
- probierenпробовать
- veganвеганский
- die Allergie die Allergienаллергия
- allergisch gegenаллергия на
- vertragenпереносить (еду)
- die Nuss die Nüsseорех
- salzigсолёный
- fettigжирный
- glutenfreiбез глютена
- drinвнутри (разг.)
- Was ist da drin?Что там внутри? Из чего это?
- enthaltenсодержать
- die Soße die Soßenсоус
- dazuк этому, в дополнение
- die Beilage die Beilagenгарнир
- hausgemachtдомашнего приготовления
- Das habe ich nicht bestellt.Я этого не заказывал.
- stattdessenвместо этого
- versalzenпересоленный
- ersetzenзаменять
- stimmenбыть верным
- sich beschwerenжаловаться
- das Gericht die Gerichteблюдо
- die Vorspeise die Vorspeisenзакуска
- die Hauptspeise die Hauptspeisenосновное блюдо
- der Gast die Gästeгость
Фразы темы · 42
- Ich schneide die Zwiebel und den Knoblauch klein.Я мелко режу лук и чеснок.
- Das Fleisch brate ich in der Pfanne mit etwas Öl.Мясо я жарю на сковороде с небольшим количеством масла.
- Wir backen am Sonntag einen Kuchen.В воскресенье мы печём пирог.
- Mischen Sie Mehl, Eier und Milch in einer Schüssel.Смешайте муку, яйца и молоко в миске.
- Die Zutaten: 200 Gramm Mehl, drei Eier, Salz und Pfeffer.Ингредиенты: 200 г муки, три яйца, соль и перец.
- Welche Gewürze sind drin? — Pfeffer und ein bisschen Knoblauch.Какие специи внутри? — Перец и немного чеснока.
- Die Nudeln koche ich im Topf, die Soße mache ich in der Pfanne.Макароны я варю в кастрюле, соус делаю на сковороде.
- Die Suppe braucht noch etwas Salz und eine Prise Pfeffer.Супу нужно ещё немного соли и щепотку перца.
- Zwei Esslöffel Öl und ein Teelöffel Zucker.Две столовые ложки масла и чайная ложка сахара.
- Das ist zu viel Salz! Nimm weniger.Это слишком много соли! Возьми меньше.
- Wir haben viel Mehl, aber wenige Eier.У нас много муки, но мало яиц.
- Reicht das Wasser? — Ja, das reicht.Воды хватает? — Да, хватает.
- Nimm die Hälfte der Zwiebel, nicht die ganze.Возьми половину луковицы, не целую.
- Ich habe heute noch nichts gegessen.Я сегодня ещё ничего не ел.
- Zuerst schneide die Zwiebel klein und erhitze das Öl in der Pfanne.Сначала мелко нарежь лук и нагрей масло на сковороде.
- Dann brate die Zwiebel drei Minuten.Потом обжаривай лук три минуты.
- Danach füge die Tomaten und etwas Salz hinzu.После этого добавь помидоры и немного соли.
- Lass die Soße zehn Minuten kochen.Дай соусу повариться десять минут.
- Kochen Sie die Nudeln im Topf und mischen Sie alles in einer Schüssel.Сварите макароны в кастрюле и смешайте всё в миске.
- Zum Schluss mit Käse servieren. Probier mal!В конце подать с сыром. Попробуй!
- Wie lange muss der Kuchen backen? — Vierzig Minuten im Ofen.Сколько пирогу печься? — Сорок минут в духовке.
- Ich esse kein Fleisch, weil ich Vegetarier bin.Я не ем мясо, потому что я вегетарианец.
- Ich vertrage keine Milch, weil ich eine Allergie habe.Я не переношу молоко, потому что у меня аллергия.
- Ich bin allergisch gegen Nüsse, deshalb frage ich immer nach den Zutaten.У меня аллергия на орехи, поэтому я всегда спрашиваю об ингредиентах.
- Haben Sie etwas Veganes? — Ja, den Gemüseteller.У Вас есть что-нибудь веганское? — Да, овощная тарелка.
- Die Suppe ist zu salzig und die Pommes sind zu fettig.Суп слишком солёный, а картошка фри слишком жирная.
- Ich esse wenig Zucker, weil ich gesund leben will.Я ем мало сахара, потому что хочу жить здорово.
- Gibt es glutenfreies Brot? Meine Freundin verträgt kein Gluten.Есть хлеб без глютена? Моя подруга не переносит глютен.
- Was ist da drin? — Käse, Tomaten und etwas Knoblauch.Из чего это? — Сыр, помидоры и немного чеснока.
- Ist da Milch drin? Ich vertrage keine Milch.Там есть молоко? Я не переношу молоко.
- Sind da Nüsse drin? — Nein, keine Nüsse.Там есть орехи? — Нет, орехов нет.
- Enthält die Soße Fleisch? — Nein, sie ist vegetarisch.Соус содержит мясо? — Нет, он вегетарианский.
- Was gibt es dazu? — Dazu gibt es Reis oder Kartoffeln.Что подают к этому? — К этому рис или картофель.
- Welche Beilage möchten Sie? — Salat, bitte.Какой гарнир Вы хотите? — Салат, пожалуйста.
- Alles ist hausgemacht, auch das Brot.Всё домашнего приготовления, даже хлеб.
- Entschuldigung, das habe ich nicht bestellt. Ich hatte die Suppe bestellt.Извините, я этого не заказывал. Я заказывал суп.
- Die Suppe ist kalt und versalzen. Könnten Sie sie ersetzen?Суп холодный и пересоленный. Вы не могли бы его заменить?
- Da sind Nüsse drin, aber ich bin allergisch gegen Nüsse.Там орехи, а у меня аллергия на орехи.
- Könnten Sie mir stattdessen den Fisch bringen?Вы не могли бы принести мне вместо этого рыбу?
- Die Rechnung stimmt nicht, wir hatten nur zwei Getränke.Счёт неверный, у нас было только два напитка.
- Ich möchte das zurückgeben, weil das Fleisch nicht durch ist.Я хотел бы это вернуть, потому что мясо не прожарено.
- Das tut mir leid, ich bringe sofort eine neue Suppe.Мне жаль, я сейчас же принесу новый суп.