Все темыТема 28
Окружающая среда и последствия
menu_bookЭкологическая проблема: причины, участники и последствия · урок 1expand_more
причина: stems from (главная), is caused by; вклад: contributes to, is a factor in; участники: stakeholders, those affected; последствие: has an impact on, leads to, puts … at risk, at stake; словарь: emissions, habitat, species, run-off, deforestation
menu_bookРешение в прошлом: что могло произойти иначе · урок 2expand_more
тогда: at the time, it seemed; сделали: went ahead with, nobody consulted, instead of; вышло: turned out to be, backfired, unintended consequences; оценка: in retrospect; альтернатива: could have avoided, would have prevented; prevent X from + -ing
menu_bookТретье условие: if + Past Perfect и результат · урок 3expand_more
Third Conditional: if + Past Perfect (had consulted), would have + 3-я форма (would have worked); отрицания hadn't / wouldn't have; пассив would have been averted; формально: had they known, but for, if it hadn't been for; в условии — не would
menu_bookУверенный и возможный исход: would, could и might have · урок 4expand_more
would have — наверняка; could have — была возможность; might have — возможно; wouldn't have — точно не; наречия между модальным и have: would certainly have, might possibly have; in all likelihood, at best, there's no guarantee; без if: otherwise / without … would have
menu_bookЦепочка последствий: прямое действие и косвенное влияние · урок 5expand_more
связь: lead to, result in, trigger, give rise to, bring about; следующее звено: in turn; побочное: knock-on effect on, side effect, indirectly; итог: ultimately; круг: vicious circle; направление: result in (к следствию) ≠ result from (от причины)
menu_bookСравниваем меры: преимущества, затраты и ограничения · урок 6expand_more
типы мер: ban, incentive / subsidy, regulation, awareness; оси: эффект (cut by … %), затраты (cost-effective), исполнимость (enforce, comply with), срок (short-term / long-term); вывод: the benefits outweigh the drawbacks, on balance; a ban on, ban X from -ing
Слова темы · 72
- emissions /ɪˈmɪʃnz/выбросы
- habitat /ˈhæbɪtæt/среда обитания
- stem from /ˈstem frəm/проистекать из
- contribute to /kənˈtrɪbjuːt tə/способствовать, вносить вклад в
- have an impact on /hæv ən ˈɪmpækt ɒn/влиять на
- stakeholder /ˈsteɪkhəʊldə/заинтересованная сторона
- species /ˈspiːʃiːz/вид (биологический)
- run-off /ˈrʌn ɒf/сток (с полей)
- deforestation /diːˌfɒrɪˈsteɪʃn/вырубка лесов
- at stake /ət ˈsteɪk/на кону, под угрозой
- at the time /ət ðə ˈtaɪm/в то время, тогда
- in retrospect /ɪn ˈretrəspekt/ретроспективно, оглядываясь назад
- could have avoided /ˌkʊd əv əˈvɔɪdɪd/могли бы избежать
- instead of /ɪnˈsted əv/вместо
- prevent /prɪˈvent/предотвратить
- consult /kənˈsʌlt/посоветоваться, провести консультации
- go ahead with /ˌɡəʊ əˈhed wɪð/приступить к, осуществить
- turn out /ˌtɜːn ˈaʊt/оказаться
- backfire /ˌbækˈfaɪə/обернуться против, дать обратный эффект
- unintended /ˌʌnɪnˈtendɪd/непреднамеренный
- if … had /ɪf … hæd/если бы … (о прошлом)
- would have /ˈwʊd əv/бы (в прошлом)
- had they known /hæd ðeɪ ˈnəʊn/знай они (инверсия)
- but for /ˈbʌt fɔː/если бы не
- if it hadn't been for /ɪf ɪt ˌhædnt biːn fɔː/если бы не
- outcome /ˈaʊtkʌm/исход
- avert /əˈvɜːt/предотвратить (беду)
- spare /speə/избавить, уберечь
- on time /ɒn ˈtaɪm/вовремя
- the same /ðə ˈseɪm/то же самое
- might have /ˈmaɪt əv/возможно (в прошлом)
- could have /ˈkʊd əv/мог бы (была возможность)
- wouldn't have /ˈwʊdnt əv/не … бы (в прошлом)
- certainly /ˈsɜːtnli/наверняка, безусловно
- possibly /ˈpɒsəbli/возможно
- there's no guarantee /ðeəz ˌnəʊ ˌɡærənˈtiː/нет гарантии
- in all likelihood /ɪn ˌɔːl ˈlaɪklihʊd/по всей вероятности
- at best /ət ˈbest/в лучшем случае
- otherwise /ˈʌðəwaɪz/иначе, в противном случае
- hypothetical /ˌhaɪpəˈθetɪkl/гипотетический
- result in /rɪˈzʌlt ɪn/приводить к
- trigger /ˈtrɪɡə/спровоцировать, запустить
- in turn /ɪn ˈtɜːn/в свою очередь
- knock-on effect /ˈnɒk ɒn ɪˌfekt/цепная реакция, побочный эффект
- ultimately /ˈʌltɪmətli/в конечном счёте
- give rise to /ˌɡɪv ˈraɪz tə/порождать
- indirectly /ˌɪndəˈrektli/косвенно
- bring about /ˌbrɪŋ əˈbaʊt/вызывать, приводить к (изменению)
- vicious circle /ˌvɪʃəs ˈsɜːkl/порочный круг
- side effect /ˈsaɪd ɪˌfekt/побочный эффект
- measure /ˈmeʒə/мера
- ban /bæn/запрет
- incentive /ɪnˈsentɪv/стимул
- subsidy /ˈsʌbsədi/субсидия
- enforce /ɪnˈfɔːs/обеспечивать соблюдение
- cost-effective /ˌkɒst ɪˈfektɪv/экономически эффективный
- outweigh /ˌaʊtˈweɪ/перевешивать
- short-term /ˌʃɔːt ˈtɜːm/краткосрочный
- comply with /kəmˈplaɪ wɪð/соблюдать (правила)
- drawback /ˈdrɔːbæk/недостаток
- low-traffic scheme /ˌləʊ ˈtræfɪk skiːm/схема ограничения движения
- displace /dɪsˈpleɪs/вытеснять, перемещать
- trial period /ˈtraɪəl ˌpɪəriəd/пробный период
- objection /əbˈdʒekʃn/возражение
- cut down /ˌkʌt ˈdaʊn/срубить
- mature /məˈtʃʊə/взрослый, зрелый (о деревьях)
- short-sighted /ˌʃɔːt ˈsaɪtɪd/недальновидный
- reverse /rɪˈvɜːs/отменить, обратить вспять
- decline /dɪˈklaɪn/упадок, снижение
- extraction /ɪkˈstrækʃn/забор (воды), добыча
- recover /rɪˈkʌvə/восстановиться
- restore /rɪˈstɔː/восстановить
Фразы темы · 48
- Traffic emissions have doubled since 2000.Выбросы от транспорта удвоились с 2000 года.
- The wetland is a habitat for 60 bird species.Болото — среда обитания 60 видов птиц.
- The problem stems from poor planning, and farming contributes to river pollution.Проблема проистекает из плохого планирования, а сельское хозяйство способствует загрязнению рек.
- The dam had a huge impact on fish stocks.Плотина сильно повлияла на запасы рыбы.
- Farmers, residents and the council are the main stakeholders.Фермеры, жители и муниципалитет — главные заинтересованные стороны.
- Fertiliser run-off enters the river after rain, and deforestation increases the risk of flooding.Сток удобрений попадает в реку после дождя, а вырубка лесов повышает риск наводнений.
- Three species have disappeared from the river — hundreds of jobs are at stake.Три вида исчезли из реки — на кону сотни рабочих мест.
- At the time, the dam seemed a good idea.В то время плотина казалась хорошей идеей.
- In retrospect, it was a mistake.Оглядываясь назад, это была ошибка.
- We could have avoided the flooding.Мы могли бы избежать наводнения.
- Instead of building a car park, they could have planted trees.Вместо строительства парковки они могли бы посадить деревья.
- A survey would have prevented the problem, but nobody consulted the residents.Обследование предотвратило бы проблему, но с жителями никто не советовался.
- The council went ahead with the scheme anyway, and the decision turned out to be costly.Муниципалитет всё равно осуществил проект, и решение оказалось дорогостоящим.
- The plan backfired badly — it had unintended consequences.План обернулся сильным обратным эффектом — он имел непреднамеренные последствия.
- If the council had consulted residents, the scheme would have worked.Если бы муниципалитет посоветовался с жителями, проект бы сработал.
- If they hadn't built the dam, the valley wouldn't have flooded.Если бы они не построили плотину, долина бы не затопилась.
- Had they known the risk, they would have chosen differently.Знай они о риске, они выбрали бы иначе.
- But for the flood barrier, the town would have been under water.Если бы не защитный барьер, город был бы под водой.
- If it hadn't been for the volunteers, the river would have died.Если бы не волонтёры, река бы погибла.
- The disaster could have been averted; the outcome would have been very different.Катастрофу можно было предотвратить; исход был бы совсем другим.
- If the warning had come on time, nobody would have been hurt — an early warning would have spared the village.Если бы предупреждение пришло вовремя, никто бы не пострадал — раннее предупреждение уберегло бы деревню.
- The scheme might have worked with more money.Проект, возможно, сработал бы при большем финансировании.
- They could have saved the wetland, but the fish wouldn't have died anyway.Они могли бы спасти болото, но рыба всё равно бы не погибла.
- It would certainly have cost more, and it might possibly have worked.Это наверняка стоило бы дороже, и, возможно, сработало бы.
- There's no guarantee it would have helped.Нет гарантии, что это помогло бы.
- In all likelihood, the river would have recovered.По всей вероятности, река бы восстановилась.
- At best, it would have delayed the problem.В лучшем случае это отсрочило бы проблему.
- They acted quickly; otherwise the fire would have spread. It's a hypothetical question.Они действовали быстро; иначе пожар распространился бы. Это гипотетический вопрос.
- The drought resulted in crop failure.Засуха привела к неурожаю.
- Heavy rain triggered a landslide.Сильный дождь спровоцировал оползень.
- Fewer insects, in turn, meant fewer birds.Меньше насекомых, в свою очередь, означало меньше птиц.
- The closure had a knock-on effect on local shops.Закрытие сказалось на местных магазинах.
- Ultimately, the village lost its school.В конечном счёте деревня потеряла школу.
- Poor drainage gave rise to flooding, and the dam indirectly affected tourism.Плохой дренаж породил наводнения, а плотина косвенно повлияла на туризм.
- The ban brought about a fall in emissions, but one side effect was more traffic on side streets — drought and overgrazing form a vicious circle.Запрет привёл к снижению выбросов, но одним побочным эффектом стало больше машин на боковых улицах — засуха и перевыпас образуют порочный круг.
- The council introduced three measures.Муниципалитет ввёл три меры.
- A ban on cars in the centre cut pollution by 30 %.Запрет машин в центре сократил загрязнение на 30 %.
- Tax incentives encourage recycling, and the subsidy covers half the cost of a heat pump.Налоговые стимулы поощряют переработку, а субсидия покрывает половину стоимости теплового насоса.
- A ban is useless unless it is enforced.Запрет бесполезен, если его соблюдение не обеспечивается.
- Insulation is the most cost-effective measure, and the benefits outweigh the costs.Утепление — самая экономически эффективная мера, и преимущества перевешивают затраты.
- A ban brings short-term gains but long-term resistance.Запрет даёт краткосрочный выигрыш, но долгосрочное сопротивление.
- Only half the firms complied with the rules; the main drawback is the cost.Лишь половина фирм соблюдала правила; главный недостаток — стоимость.
- The low-traffic scheme closes three streets to cars, but it displaced traffic onto the main road.Схема ограничения движения закрывает три улицы для машин, но вытеснила движение на главную дорогу.
- There will be a six-month trial period; the main objection is access for deliveries.Будет шестимесячный пробный период; главное возражение — доступ для доставки.
- They cut down twelve mature trees — a mature oak takes eighty years to grow.Они срубили двенадцать взрослых деревьев — взрослый дуб растёт восемьдесят лет.
- It was a short-sighted decision, and the damage can't be reversed.Это было недальновидное решение, и ущерб нельзя обратить вспять.
- The decline of the river began in the 1990s, when water extraction for farming doubled.Упадок реки начался в 1990-х, когда забор воды для сельского хозяйства удвоился.
- Volunteers restored the wetland, and the river has begun to recover.Волонтёры восстановили болото, и река начала восстанавливаться.