Все темыТема 41
Переход к C1: проверка B2
menu_bookКарта навыков: что есть на B2 и что добавляют C1 и C2 · урок 1expand_more
B2 → C1: длинная речь и неявные связи, подтекст, гибкий регистр, тексты 220–350 слов; → C2: оттенки, ирония, сопоставление источников, 280–500 слов; слово = сочетаемость + регистр + оттенок
menu_bookВремена по смыслу: последовательность, длительность и позднейшее знание · урок 2expand_more
цепочка — Past Simple; фон — Continuous; раньше прошлого — Past Perfect (by the time, prior to); длилось до — Past Perfect Continuous; к настоящему — Present Perfect (for the past decade); позднейшее знание — only later did …, in hindsight; for / since / during / throughout / over
menu_bookМодальность и условие: вывод, вероятность, обязанность и сожаление · урок 3expand_more
вывод: must have / can't have; вероятность: might well, is bound to; долг: must, have to, should, needn't; упущенное: should have, needn't have (сделал зря) ≠ didn't need to; сожаление: if only + Past Perfect; условие: реальное / гипотеза / упущенное / смешанное
menu_bookСложная фраза: пассив с дистанцией, придаточные, косвенная речь, глагольные модели · урок 4expand_more
дистанция: is said to be, is believed to have done, it is thought that, allegedly; придаточные: whose, whereby, «, in which case», «, which» ко всей фразе; модели: claim to have done, deny doing, urge sb to do, regret doing / regret to say, suggest doing, be obliged to do
menu_bookСочетаемость и точность: слово, предлог и сочетание · урок 5expand_more
make a decision / a mistake, do research, raise a question, reach an agreement, heavy rain, strong tea; depend on, responsible for, consist of, interested in, discuss —, explain to; mistake / slip / error, possibility / opportunity, economic / economical
menu_bookСвязность: отсылки, замещение и переходы между абзацами · урок 6expand_more
отсылки: this (мысль), such + сущ. (класс), the former / the latter (два), respectively; переходы: hence, in turn, by contrast, moreover, this brings us to; каждое it / this / they — на одно место; двусмысленное — заменить существительным
Слова темы · 72
- proficiency /prəˈfɪʃnsi/владение (языком), уровень мастерства
- nuance /ˈnjuːɑːns/оттенок, нюанс
- implicit /ɪmˈplɪsɪt/подразумеваемый, неявный
- register /ˈredʒɪstə/регистр (стиль речи по ситуации)
- convey /kənˈveɪ/передать (смысл, чувство)
- subtle /ˈsʌtl/тонкий, едва заметный
- coherent /kəʊˈhɪərənt/связный, логичный
- benchmark /ˈbentʃmɑːk/ориентир, эталон для сравнения
- self-assessment /ˌself əˈsesmənt/самооценка (умений)
- at a stretch /ət ə ˈstretʃ/с натяжкой
- by the time /baɪ ðə ˈtaɪm/к тому времени, как
- prior to /ˈpraɪə tuː/до, перед (офиц.)
- in the meantime /ɪn ðə ˈmiːntaɪm/тем временем
- subsequently /ˈsʌbsɪkwəntli/впоследствии
- only later /ˌəʊnli ˈleɪtə/лишь позже
- ongoing /ˈɒnɡəʊɪŋ/продолжающийся, текущий
- for the past decade /fə ðə ˌpɑːst ˈdekeɪd/последние десять лет
- in hindsight /ɪn ˈhaɪndsaɪt/задним числом, оглядываясь назад
- meanwhile /ˈmiːnwaɪl/между тем
- duration /djʊˈreɪʃn/длительность
- hypothesis /haɪˈpɒθəsɪs/ hypothesesгипотеза, предположение
- must have /ˈmʌst əv/должно быть (уверенный вывод о прошлом)
- can't have /ˈkɑːnt əv/не может быть, чтобы (о прошлом)
- might well /ˌmaɪt ˈwel/вполне может
- should have /ˈʃʊd əv/следовало бы (упрёк, сожаление)
- needn't have /ˈniːdnt əv/не было нужды (а сделали)
- if only /ɪf ˈəʊnli/если бы только
- be bound to /bi ˈbaʊnd tuː/наверняка (неизбежно)
- obligation /ˌɒblɪˈɡeɪʃn/обязанность, обязательство
- otherwise /ˈʌðəwaɪz/иначе, в противном случае
- is said to /ɪz ˈsed tuː/говорят, что
- is believed to have /ɪz bɪˈliːvd tə hæv/считается, что (в прошлом)
- whereby /weəˈbaɪ/посредством которого, согласно которому
- in which case /ɪn ˌwɪtʃ ˈkeɪs/в таком случае
- claim /kleɪm/утверждать (без доказательства)
- deny /dɪˈnaɪ/отрицать
- urge /ɜːdʒ/настоятельно призывать
- regret /rɪˈɡret/сожалеть
- be obliged to /bi əˈblaɪdʒd tuː/быть вынужденным
- allegedly /əˈledʒɪdli/предположительно, по утверждениям
- collocation /ˌkɒləˈkeɪʃn/устойчивое сочетание слов
- make a decision /ˌmeɪk ə dɪˈsɪʒn/принять решение
- do research /ˌduː rɪˈsɜːtʃ/проводить исследование
- raise a question /ˌreɪz ə ˈkwestʃən/поднять вопрос
- reach an agreement /ˌriːtʃ ən əˈɡriːmənt/достичь соглашения
- depend on /dɪˈpend ɒn/зависеть от
- be responsible for /bi rɪˈspɒnsəbl fɔː/отвечать за
- consist of /kənˈsɪst ɒv/состоять из
- slip /slɪp/оговорка, мелкая ошибка
- unnatural /ʌnˈnætʃrəl/неестественный
- the former /ðə ˈfɔːmə/первый (из двух названных)
- the latter /ðə ˈlætə/последний (из двух названных)
- such /sʌtʃ/такой, подобный
- this /ðɪs/это (отсылка к сказанному)
- respectively /rɪˈspektɪvli/соответственно
- in turn /ɪn ˈtɜːn/в свою очередь
- hence /hens/отсюда, поэтому
- ambiguous /æmˈbɪɡjuəs/двусмысленный
- refer to /rɪˈfɜː tuː/относиться к, отсылать к
- cohesion /kəʊˈhiːʒn/связность (текста)
- self-correction /ˌself kəˈrekʃn/самокоррекция, самопоправка
- stress /stres/ударение (смысловое)
- gonna /ˈɡɒnə/собираюсь (разг. going to)
- trail off /ˌtreɪl ˈɒf/замолкнуть, не договорить
- off the top of my head /ˌɒf ðə ˌtɒp əv maɪ ˈhed/навскидку, не подумав
- what exactly do you mean by /ˌwɒt ɪɡˈzæktli də ju ˌmiːn baɪ/что именно вы имеете в виду под
- put it another way /ˌpʊt ɪt əˈnʌðə ˈweɪ/сказать иначе
- I take your point /aɪ ˌteɪk jɔː ˈpɔɪnt/принимаю ваш довод
- tone /təʊn/тон (текста)
- adjust /əˈdʒʌst/скорректировать, подстроить
- blunt /blʌnt/резкий, прямолинейный
- address /əˈdres/обратиться к
Фразы темы · 48
- C2 is the highest level of proficiency, and the CEFR is the benchmark.C2 — высший уровень владения, а CEFR — ориентир.
- At C1 you start to notice nuance.На C1 вы начинаете замечать оттенки.
- The criticism was implicit, not stated.Критика подразумевалась, а не была высказана.
- Choose the register to suit your reader.Выбирайте регистр под читателя.
- Tone can convey more than words — there's a subtle difference between the two.Тон может передать больше, чем слова — между этими двумя есть тонкое различие.
- Her argument was clear and coherent.Её довод был ясным и связным.
- Start with an honest self-assessment: I can follow a lecture for an hour at a stretch.Начните с честной самооценки: я могу следить за лекцией час без перерыва.
- By the time we arrived, the talk had started.К тому времени, как мы приехали, доклад уже начался.
- Prior to the merger, the firm had been losing money.До слияния фирма теряла деньги.
- In the meantime, sales were falling — meanwhile, the price had doubled.Тем временем продажи падали — между тем цена удвоилась.
- She subsequently moved to Leeds.Впоследствии она переехала в Лидс.
- Only later did we realise what had happened.Лишь позже мы поняли, что произошло.
- The investigation is ongoing; he's been running the shop for the past decade.Расследование продолжается; последние десять лет он держит этот магазин.
- In hindsight, we had been warned — the duration of the project was three years.Оглядываясь назад: нас предупреждали — длительность проекта была три года.
- It's only a hypothesis so far — but they must have missed the train.Пока это лишь гипотеза — но, должно быть, они опоздали на поезд.
- She can't have forgotten — I reminded her.Не может быть, чтобы она забыла — я ей напомнил.
- It might well rain later, and prices are bound to rise.Позже вполне может пойти дождь, а цены наверняка вырастут.
- We should have booked earlier.Нам следовало забронировать раньше.
- You needn't have brought a gift.Не нужно было приносить подарок.
- If only I had listened — there was no obligation to attend.Если бы я только послушал — присутствовать было не обязательно.
- Book now; otherwise you'll lose the seat.Бронируйте сейчас, иначе потеряете место.
- The bridge is said to be unsafe.Говорят, что мост небезопасен.
- The fire is believed to have started in the kitchen.Считается, что пожар начался на кухне.
- A scheme whereby staff choose their hours.Схема, по которой сотрудники выбирают часы.
- It may rain, in which case we'll stay in.Может пойти дождь, в таком случае останемся дома.
- He claims to have seen the letter, but she denied having taken the money.Он утверждает, что видел письмо, но она отрицала, что брала деньги.
- They urged us to reconsider, and I regret to say the answer is no.Они настоятельно призвали нас передумать, и с сожалением сообщаю, что ответ — нет.
- We were obliged to cancel — he allegedly ignored the warning.Мы были вынуждены отменить — по утверждениям, он проигнорировал предупреждение.
- «Heavy rain» is a collocation; «strong rain» sounds unnatural.«Heavy rain» — сочетание; «strong rain» звучит неестественно.
- We need to make a decision today.Нам нужно принять решение сегодня.
- She did research into sleep, and that raises a question about cost.Она проводила исследование сна, и это поднимает вопрос о стоимости.
- They reached an agreement after two days.Они достигли соглашения через два дня.
- It depends on the weather — who is responsible for safety?Это зависит от погоды — кто отвечает за безопасность?
- The course consists of eight modules.Курс состоит из восьми модулей.
- It was a slip, not a real mistake.Это была оговорка, а не настоящая ошибка.
- Buses and trams: the former are cheaper, the latter run more often.Автобусы и трамваи: первые дешевле, вторые ходят чаще.
- Such measures rarely work.Подобные меры редко работают.
- Prices rose. This surprised nobody.Цены выросли. Это никого не удивило.
- A and B cost £5 and £8 respectively.А и Б стоят 5 и 8 фунтов соответственно.
- Higher rents, in turn, push people out — hence the lower demand.Более высокая аренда, в свою очередь, выталкивает людей — отсюда и более низкий спрос.
- «It» here is ambiguous — what does it refer to?«It» здесь двусмысленно — к чему оно относится?
- Good cohesion makes a text easy to follow.Хорошая связность делает текст лёгким для чтения.
- Listen for self-correction: «Tuesday — no, Wednesday».Слушайте самопоправки: «вторник — нет, среда».
- Stress changes the meaning, and she trailed off and changed the subject.Ударение меняет смысл, а она не договорила и сменила тему.
- Off the top of my head, I'd say no — but what exactly do you mean by «fair»?Навскидку я бы сказал нет — но что именно вы имеете в виду под «справедливо»?
- I take your point, but let me put it another way.Принимаю ваш довод, но позвольте сказать иначе.
- The tone should match the reader, so adjust it for a formal audience.Тон должен соответствовать читателю, так что скорректируйте его для официальной аудитории.
- The first draft was too blunt and failed to address the main concern.Первый черновик был слишком резким и не отвечал на главное беспокойство.